2.淫婦的甜言蜜語,誘惑少年人與她行淫 7:14-20
●「平安祭」:上帝與人分享祭肉的一種祭,平安祭肉必須兩天
內吃完 利 7:15-16 。
◎另一種說法是迦南的宗教禮儀中,把祭物的某些部份給了神明
與祭司之後,獻祭者與客人就可以在家中享用祭物的其他部份
,並且這種生殖宗教的公開崇拜中,女性要有一位男性伴侶進
行性交。因此有人認為此處的「平安祭」指的是迦南生殖宗教
的「平安祭」。
●「繡花毯子」:原文只是「毯子」,指的應該就是下文的「亞
麻床單」。
●「埃及線織的花紋布」:「埃及亞麻線織成的彩色床單」。
埃及產的亞麻布舉世聞名。
●「沒藥、沉香、桂皮」:是昂貴的外國進口香料。
●「飽享」愛情:「浸透」、「溼透」、「喝足」。
●「月望」:「滿月的時候」,通常平安祭是月初獻的,所以此時
離滿月大約還有兩週。
◎此處淫婦用「宗教儀式」當理由 7:14 ,又強調少年人在她心
中的地位 7:15 , 7:16-18 則以佈置豪華的房間與極致的享樂
來邀請少年人, 7:19-20 再補充不必擔心丈夫,因為丈夫已經
出遠門了。
◎現實社會中比較少見到女性如此處所描述的這樣誘惑許多男性,
因此很可能是因為迦南宗教的因素讓這個女性積極「獵取」男性
。 |