01832    出現經文 同源字 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
1832 exesti {ex'-es-tee}
1537與 1510複合型的第三人稱單數現在直說語氣; TDNT - 2:560,238; 動詞
欽定本 - be lawful 29, may 2, let 1; 32
1) ...是合法的
2) ...是可能的 ( 徒 2:29 ) |
| 01832 ἔξεστι 動詞 係無人稱動詞，為未用之ἔξειμι之第三人稱單數。「合理，可以，可」。 一、後接現在不定詞：（斯8:12七十士） 太12:2,12 14:4 。後接不定式不定詞： 太12:10 15:26 異版; 太19:3 22:17 27:6 可3:4 （ἔξεστιν…ἤ）； 可12:14 路6:9 14:3 。未帶不定詞，但可由上下文判知， 可2:24 路6:2 徒8:37 異版; 林前10:23 。 二、後接人稱間接受格及現在不定詞： 可6:18 徒16:21 22:25 。帶人稱間接受格及不定式不定詞（ 拉4:14 ） 太20:15 可10:2 約5:10 18:31 徒21:37 。後接人稱間接受格，但不必加上不定詞， 林前6:12 。 四、ἐ.之分詞為ἐξόν；因加上連繫詞，（ 徒2:29 林後12:4 ）而使其意義同於ἔξεστιν：ἐ. (ἐστιν)後接不定式不定詞： 徒2:29 ；後接人稱間接受格及不定式不定詞（ 斯4:2 ） 林後12:4 。帶間接受格及不定式不定詞， 太12:4 。* 說明 |
1832 exesti {ex'-es-tee}
third person singular present indicative of a compound of 1537
and 1510; TDNT - 2:560,238; v
AV - be lawful 29, may 2, let 1; 32
1) it is lawful |