三、朋友與友情相關的教訓 27:1-22
(一)第一段教訓 27:1-10
●一日要「生何事」:SH 3205+SH 4100,「生出什麼」。
◎ 雅 4:13-14 引用 27:1 ,意思是未來並不掌握在我們手中。
所以不要去誇耀未來的事情。
◎ 27:2 則是提及誇獎、讚美應該要由外人來做,不可自己誇獎自
己。這也意味著誇獎應該由了解自己的好朋友口中說出才是真誇
獎。「自誇」,其實也是人際關係的殺手。
●「惱怒」:SH 3708,「憤怒」、「愁煩」。
●「忿怒」:SH 2534,「烈怒」、「熱氣」。
●「殘忍」:SH 395,「殘忍」、「凶猛」。
●「怒氣」:SH 639,「鼻子」、「怒氣」。
●「狂瀾」:「洪水」。
◎ 27:4 意思是「烈怒和暴怒雖然兇猛,人還可以承受;但面對嫉
妒,無人能站立得住」。所以「憤怒」、「嫉妒」是人際關係的
重大殺手。
●「背地的」愛情:SH 5641,「小心地被隱藏」、「遮掩」。
●「朋友」加的傷痕:SH 157,「愛」、「愛(你)的人」。
●「忠誠」:SH 539,「可靠的」、「忠心的」、「可信任的」。
●「仇敵」:SH 8130,「恨惡」、「恨(你)的人」。
●「卻是多餘」:SH 6280,「多餘的」、「豐富的」。
◎ 27:6 「仇敵連連親嘴卻是多餘」,也可能翻譯為「恨你的人卻
與你連連親吻」。就看SH 6280是被解釋為「多餘的」還是「豐
富的」。
◎ 27:5-6 是說明好朋友將會當面責備自己的錯誤,但這也是為了
對自己的忠誠。恨我們的人在我們面前表達的善意也是沒有意義
的。
●人離「本處」飄流:SH 4725,「本地」、「家」的意思。
◎ 27:7-8 是形容再好的東西,吃多了都厭。所以家庭的溫暖,享
受多了也會厭煩。不過就像雀鳥離窩去飛,終究還是會回來,離
家的浪子還是會回家。而且浪子在外面,一定會想念家庭的溫暖
,即使那個家不太溫暖,因為「缺乏」,他也會想念。
●「勸教」:SH 6098,「勸告」。
◎ 27:9-10 強調朋友的重要性,與「遠親不如近鄰」有異曲同工
之妙。
◎另外,這一整段一直強調好朋友會忠誠的當面勸戒、責備自己。
顯示這是一般人最不容易了解的部份。我們常常都以為只有一直
挺自己的才是好朋友,但此處卻多次強調:能夠指正自己的才是
真好朋友。這些朋友必須珍惜把握,不能任意離棄。 |