箴言 22章10節 到 22章16節 背景資料 上一筆 下一筆 |
2.關於財富的其他教導 22:10-16 ●「褻慢人」:「譏諷人」、「好嘲諷者」。原文是單數,似乎 暗示趕走少數的「愛作亂的人」,就可以維持團 體的穩固。 ●「喜愛清心的人」:「喜愛內心清潔的人」、「喜愛內心純淨 的人」。 ●「眷顧聰明人」:原文僅僅是「保護知識」、「保存知識」。 這個「知識」與後面的「奸詐人的言語」對 應。 ●外頭有「獅子」:原文是單數型態,表示外面有「一隻獅子」 。當然當時巴勒斯坦有獅子出沒,但是也不 至於任意出現在人群聚集的地方。 ●「淫婦」的口:原文是「陌生女子」或「外國女子」。猶太人 十幾歲就結婚,所以可以來勾引男性的,如果不是寡婦,就是 離婚的女性。相對於自己已經熟悉的髮妻,就是「陌生女子」 、「外來女子」。 ●淫婦的「口」為深坑:學者們認為這可能是雙關語,淫婦的「 口」與「陰道」都是難以逃脫的陷阱。 ◎ 22:16 是指依賴壓迫窮人或諂媚富人想要致富的,結果都會 缺乏。壓迫窮人可能因為道德上的問題導致上帝報應,送禮 給富有的人則是因為不太可能負擔得起富有人的慾望,所以 結果會導致貧窮。 ◎所羅門的箴言第一部份到此結束。 |