(二)敬畏上帝的人之表现与结果,恶人的结果。 112:4-10
●「正直人」:SH 3477,「正确的」、「公正的」。实际上就是
指 112:1 「敬畏耶和华,甚喜爱他命令的」。
● 112:4 「恩惠,有怜悯,有公义」,七十士译本作「主有恩惠
,有怜悯....」。
◎ 112:4 「正直人」是复数,「恩惠,怜悯,公义」是单数,因此
有许多人讨论为何会有这种单复数差异。比较多学者认为「恩惠
,怜悯,公义」是指正直人的属性,虽然是单数,但实际是复数
的意义。
◎ 112:4 的意思是敬畏神的人,遭遇困境也能够遇到拯救,找到
出路。
●「借贷与人」:SH 3867,「借给人」。
●「他被审判的时候要诉明自己的冤」:原文应该是「按公正处理
自己事务的」、「以正义处理自己的事务」。
◎ 112:4-5 说明这类人反射上帝的属性,有恩惠、怜悯与公义,
而且实际施恩给人。
●「凶恶的」信息:SH 7451,「坏的」、「恶的」。
●看见敌人「遭报」:原文没有这个字,但是文中的就是暗示看到
敌人「遭遇报应」。
●「仁义」:SH 6666,「公义」。
●「恼恨」:SH 3707,「愤恨」、「生气」。
●「心愿」:SH 8378,「渴望」、「欲望」。
◎ 112:9-10 描述正直人不断慷慨的付出,地位提高、越来越有荣
耀,恶人却愤怒、咬牙切齿,但却没办法阻挡自己渐渐失去影响
力的状况。 |