8:1-4 | 1:40-45 1:35 | 5:12-16 4:42 | |
洁净麻疯病人耶稣从山上下来，有一大群人跟随他。这时候，忽然有一个麻疯病人前来拜他，说：「主啊，如果你愿意，你就能洁净我。」耶稣伸出手来摸他，说：「我愿意，你洁净了吧！」那人的麻疯病立刻就被洁净了。耶稣对他说：「你要注意，不可告诉任何人，只要去把自己给祭司看，并且献上摩西所吩咐的祭物，好对他们做见证。」 8:1-4 | 洁净麻疯病人有一个麻疯病人来到耶稣面前，跪下来【22】恳求他说：「如果你愿意，你就能洁净我。」耶稣动了怜悯之心，就伸出手来摸他，说：「我愿意，你洁净了吧！」麻疯病立刻离开他，他就被洁净了。耶稣当下催他离开，并严厉地告诫他，说：「你要注意，对任何人都不要说什么，只要去把自己给祭司看，并且为了你的洁净，献上摩西所吩咐的祭物，好对他们做见证。」但那个人一出去，就开始大加宣扬，把这件事传开了，结果耶稣不能再公开进城，只好留在外面荒僻的地方。可是人们还是从各处来到他那里。 1:40-45 | 洁净麻疯病人有一次，耶稣在一个城里，忽然有个浑身长满麻疯的人，看见耶稣就把脸伏在地上，央求他说：「主啊，如果你愿意，你就能洁净我。」耶稣伸出手来摸他，说：「我愿意，你洁净了吧！」麻疯病立刻离开了他。耶稣吩咐他不要告诉任何人，说：「只要去把自己给祭司看，并且为了你的洁净，照着摩西所吩咐的去献上祭物，好对他们做见证。」耶稣的消息反而越发传开了。有一大群人聚集而来，听他传道【5】，也要他们的病得痊愈。耶稣却常常退到旷野去祷告。 5:12-16 | |
在加利利传道大清早，天还没亮，耶稣就起来，走出去，到一个荒僻的地方，在那里祷告。 1:35 | 在加利利传道天亮的时候，耶稣出去，走到一个荒僻的地方。众人寻找他，来到他那里，想留住他，不让他离开。 4:42 |