CBOL 原文字典資料

04605 $l;[;m\$ $l;['m\$ 出現經文相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

04605 ma`al {mah'al}

源自 05927; TWOT - 1624k  實名詞,只用來作副詞與介系詞

欽定本 - upward 59, above 53, high 6, exceedingly 4, upon 4, very 2,
     forward 2, exceeding 2, over 2, above only 1, overturned + 2015,
     above them 1, up + 935; 138


1) 較高的部份, 較上面的部份   
副詞
  1a) 上面地
  1b) 非常, 極其 ( 代上 14:2  22:5  23:17 )
介系詞
  1a) 在...的上面, 在...之上, 在較高位置之處
  1b) 向上, 較高, 上面

本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處

04605
【4605】מַעַל
＜音譯＞ma`al
＜詞類＞實
＜字義＞上半部、以上、在上、自上邊
＜字源＞來自SH5927
＜神出＞1624k　創6:16
＜譯詞＞以外37 上31 以上13 高7 上邊4 甚4 其上3 上面2 向上2 起2 過2 上升1 上昇1 上頭1 以前1 在上1 在上的1 外1 強1 旺1 極1 滅1 甚重1 自上1 至上的1 貫1 高大1 高過1 高高1 (125)
＜解釋＞

只用來作副詞與介系詞。

一、מִמַּ֫עַל=上面地。

1. 副詞。我卻上滅他的果子，摩2:9 ；上邊，伯18:16 ；其上，王上7:3,20,29 。天上地下，申4:39 5:8 書2:11 王上8:23 賽45:8 耶4:28 。

2. לְ מִמַּעַל作介系詞。在…上面、在上的。在壇的柴上，創22:9 ；帶子以上，出28:27 = 出39:20 賽6:2 14:13 耶43:10 結1:26 但12:6,7 。

二、副詞+指示方向的 ָה，向上。

1. 比喻用法：升高超過你，高而又高יַעֲלֶה עָלֶיךָ מַעְלָה מָּעְלָה，申28:43,43 。

2. וָמַ֫עְלָה

A. 指空間方向：從西拉而上，士1:36 ；高一肘，王上7:31 ；高過一頭，撒上9:2 = 撒上10:23 1:27 ；腰以上，結8:2 。

B. 指時間或年齡：二十歲以外，出30:14 民1:3 民3:15,22 民8:24 代上23:3,24 3:8 。從這日起，撒上16:13 30:25 ；此日以前，該2:15,18 。

3. 非常、極其。興旺，代上14:2 ；高大輝煌，代上22:5 。子孫甚多，代上23:17 ；材料之外，代上29:3 ；甚為尊大，代上29:25 代下1:1 ；極大的聲音，代下20:19 ；病得甚重，代下16:12 ；日漸強大，代下17:12 ；甚是強盛，代下26:8 。

04605 ma`al {mah'al}

from 05927; TWOT - 1624k

AV - upward 59, above 53, high 6, exceedingly 4, upon 4, very 2,
     forward 2, exceeding 2, over 2, above only 1, overturned + 02015 1,
     above them 1, up + 0935 1; 138

subst
1) higher part, upper part
    adv
   1a) above
    prep
   1b) on the top of, above, on higher ground than
    with locative
   1c) upwards, higher, above

重新查詢