01035   出現經文 影像 地圖 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
01035 Beyth Lechem {be:t le'-khem}
源自 01004 和 03899; TWOT - 241b; 專有名詞 地名
欽定本 - Bethlehem 31, Bethlehemjudah + 3063 10; 41
伯利恆 = "麵包 (糧食) 之家"
1) 猶大的城市, 大衛王的出生地
2) 西布倫的一個地方 ( 書 19:15 ) |
| 【1035】בֵּית לֶחֶם ＜音譯＞Beyth Lechem ＜詞類＞名、專 ＜字義＞穀物之家 ＜字源＞來自SH1004及SH3899 ＜神出＞241b 創35:19 ＜LXX＞SG0965 ＜譯詞＞伯利恆39 伯利恆人2 (41) ＜解釋＞ 〔伯利恒〕地名 一、猶大山地之一鎮，在耶路撒冷以南約八公里，是大衛的出生地， 士12:8 17:7,8,9 19:1,2,18,18 得1:1,2,19 撒上17:12,15 20:6 。迦勒的兒子薩瑪是伯利恆族的始祖， 代上2:51,54 ；אַנְשֵׁי בֵית-לֶחֶם伯利恒人， 尼7:26 ＝בְּנֵי בֵית-לָחֶם 拉2:21 。伯利恒的舊名אֶפְרָתָה以法他， 創35:19 48:7 。 二、西布倫人之一城及其鄉里， 書19:15 。 參考底本：《尋根版聖經.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的舊約 parsing，以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 |
01035 Beyth Lechem {bayth leh'-khem}
from 01004 and 03899; TWOT - 241b; n pr loc
AV - Bethlehem 31, Bethlehemjudah + 03063 10; 41
Beth-lehem = "house of bread (food)"
1) a city in Judah, birthplace of David
2) a place in Zebulun |