00068 ![]() 說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。 |
068 'eben {e'-ven} 源自 01129 的字根, 取其"建造"之意; TWOT - 9; 陰性名詞 欽定本 - stone(s) 247, weight(s) 7, divers weights + 68, hailstones 3, stony 2, carbuncle + 688, hailstones + 1259, hailstones + 417, headstone 1, masons + 7023, plummet 1, slingstones 1; 272 1) 石頭 (或大或小) 1a) 石頭 (在自然狀態) 1b) 石塊作為材料 1c) 粗削的石頭, 基石, 房角石 1c) 寶石 1d) 含有金屬之石塊 1e) 秤錘 1f) 鉛墜 (破壞之石) 也是由金屬製造 1g) 像石頭的東西, 例如冰雹, 硬的心, 冰 1h) 明喻, 多出現於詩體 1h1) 沉入水裡 ( 出 15:5 ) 1h2) 靜止 ( 出 15:16 ) 1h3) 力量 ( 伯 6:12 ) 1h4) 堅固 ( 伯 41:24 ) 1h5) (冰) 堅硬 ( 伯 38:30 ) 1i) (在敘事體) 普通 1j) (隱喻) 1j1) 驚恐 1j2) 剛愎的, 頑強的心 1k) 地形用語, 幾乎等於專有地名 |
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 00068【0068】אֶבֶן <音譯>'eben <詞類>名、陰 <字義>石頭、紅玉、線紽、瓦匠、石灰岩、冰雹、基石、寶石 <字源>來自SH1129之字根,有「建造」之意 <神出>9 創2:12 (未譯) <譯詞>石頭124 石76 寶石15 法碼8 石子4 磐石3 玉3 鉈2 冰雹1(237) <解釋> 單陰אֶבֶן創28:22;אָבֶן 出28:17 。附屬形אֶבֶן 創49:24 。單陰3單陽字尾אַבְנוֹ 王下3:25 。複陰אֲבָנִים, 創31:46 。複陰附屬形אַבְנֵי 出25:7 。複陰3單陽詞尾אֲבָנָיו 利14:45 。複陰3單陰詞尾אֲבָנֶיהָ 王下3:25 。 1. 在自然狀態下,石頭。作枕頭, 創28:11,18 。椅子, 出17:12 。蓋子, 創29:2,3,3,8,10 。絆腳的, 賽8:14 。破壞良田, 王下3:19,25 。當武器, 出21:18 民35:17,23 撒下16:6,13 。 2. 以石頭作材料。寫字版, 出24:12 31:18 34:1 。器皿, 出7:19 。偶像, 申4:28 28:36,64 29:17 王下19:18 。舖路, 王下16:17 。建殿, 王上6:7 。墻, 尼4:3 。根基, 賽28:16 耶51:26 伯38:6 詩118:22 。建築完成時最後一塊頂石, 亞4:7 。 |
068 'eben {eh'-ben} from the root of 01129 through the meaning to build; TWOT - 9; n f AV - stone(s) 247, weight(s) 7, divers weights + 068 3, hailstones 3, stony 2, carbuncle + 0688 1, hailstones + 01259 1, hailstones + 0417 1, headstone 1, masons + 07023 1, plummet 1, slingstones 1; 272 1) stone (large or small) 1a) common stone (in natural state) 1b) stone, as material 1b1) of tablets 1b2) marble, hewn stones 1c) precious stones, stones of fire 1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon 1e) weight 1f) plummet (stones of destruction) also made of metal 1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice 1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines 1i) (simile) 1i1) sinking in water, motionlessness 1i2) strength, firmness, solidity 1i3) commonness 1j) (metaph) 1j1) petrified with terror 1j2) perverse, hard heart |