十三、總結 9:35-38
(一)耶穌周遊各地,工作的內容就是:教導人、宣講國度的福音、醫治各樣的病症。 9:35
●「走遍」:SG 4013,「遍訪」、「周遊」。
●「教訓人」:SG 1321,「教導」。
●「宣講」:SG 2784,「正式公告」、「公開提說」。
●「天國」的福音:SG 3588+SG 932,「那個國度」,實際上就是指「天國」。
(二)耶穌的心態:看到許多的人就憐憫他們,因為他們困苦流離,如羊沒有牧人一樣。 9:36
●「憐憫」:SG 4697,可翻譯為「動了柔腸」,此字在新約中常常用來表達耶穌對人的
感情。
●「困苦」:SG 4660,「找麻煩」、「打擾」、「威脅」之意。
●「流離」:SG 4496,「被遺棄」、「被丟下」的意思。
(三)耶穌教導門徒要懇求上帝派人出去收莊稼,因為要收的莊稼多,做工的人少。 9:37-38
●「莊稼」:SG 2326,「收成」、「收穫」。
●當「求」:SG 1189,「懇求」、「祈求」。
●「打發」:SG 1544,「趕出」、「派出」、「急切推出」的意思。
◎此處的「門徒」應該不僅僅指十二使徒,而是指周遭更大群的跟隨者,當然也可以應用到
我們身上。
◎雖然我們看到許多無知不成熟的人出現在耶穌周遭,而耶穌表現出來的不是憤世嫉俗,而
是深切的體諒這些人的無奈與軟弱。我們看到這個社會,能有耶穌的心態嗎? |