(三)保羅說明自己不像批判他的人,自己用自己的標準衡量自己,保羅建立哥林多教會的事蹟
已經很明顯,哥林多人是上帝賜給保羅的工作範圍,保羅是遵循上帝給的工作範圍,不是
拿別人現成的成果來誇耀。 10:12-18
●不「敢」:SG 5111,「敢於」、「有勇氣去」。
●「自薦」的人:SG 1438+SG 4921,「推薦自己」。
●「同列」相比:SG 1469,「分類」、「將某人歸類」,新約聖經僅出現於此。
●同列「相比」,「比較」自己:SG 4793,「結合」、「比較」,新約聖經中僅出現於
林前 2:13 林後 10:12 。
●自己「度量」自己:SG 3354,「測量」、「衡量」。
◎「用自己度量自己」:敵對者用他們自己設立的標準來衡量自己,如:收取生活費
11:7-11 12:13 、是正宗猶太人 11:21-22 、曾看見異象
12:1-6 、行過神蹟奇事 12:12 。因此而自命不凡、貶低保羅。
●「不通達的」:SG 3756+SG 4920,「不明理」、「不明白」的。
●「分外」誇口:SG 280,「無從計量的」,意思是「超過限度的」,新約聖經中僅出
現於 林後 10:13,15 。
●「我們不願意分外誇口」:直譯為「但我們不誇耀過度」。
●所「量」給我們的界限:SG 3358,「範圍」、「測量的結果」。指哥林多教會被上帝
當成保羅的工作範圍。
●所量給我們的「界限」:SG 3588+SG 3358+SG 3588+SG 2583,「標準的度量」、
「量出的範圍」。
●所量「給」我們的界限:SG 3307,「分配」、「分派」、「分攤」某物給某人。
●「只要照神所量給我們的界限」:CBOL直譯「但照著標準的度量,就是神劃分給我們的
度量」。
●「搆到」:SG 2185,「來到」,新約聖經中僅出現於 林後 10:13,14 。
●「搆不到」:SG 3361+SG 2185,「沒有來到」。
●「早到」你們那裡:SG 5348,「先到達」、「在....之前」、「到達」。
◎ 10:13-14 表達保羅早就到哥林多傳福音建立教會,這個就是上帝給他的工作範圍,也
是他使徒身分的明證。
●「所勞碌的」:SG 2873,「工作」、「勞力」、「勞苦」。
●更加「開展」:SG 4050,「增加」。
●「現成的」事:SG 2092,「準備好」。
◎ 10:15-16 是說保羅希望哥林多教會信心成長穩定之後,他可以放心往西繼續擴展福音
行動,依照 羅 15:23,28 的記載,保羅的目標很可能就是西班牙。
◎「但誇口的,當指著主誇口」:引用七十士譯本 耶 9:23-24 ,這段引用被用於
林前 1:31 。
●「蒙悅納的」:SG 1510+SG 1384,「是經過驗證的」、「是被認可的」。
●「稱許」:SG 4921,「推薦」、「舉薦」,此字與前面 10:12 自「薦」相同。
◎保羅對於敵對者居然「以自己的標準來推薦自己」的這種行為自嘆不如,他是照上帝給
他的使徒身份和範圍,在未傳福音的外邦地區建立教會。在這原則下,他建立了哥林多
教會,並且盼望下一步把福音傳到更遠的地方。在這原則下,保羅一定不會如同敵對者
一樣將別人的成果歸功於自己。
◎保羅反對的並非是敵對者進入他的「界限」或「工作範圍」,乃是反對他們「在別人界
限之內,藉著他現成的事誇口」,然後進一步詆毀保羅的為人與事工。也曾有人用這裡
的經文,劃地為界,設定自己的工作地盤,不許別人進入傳福音,這恐怕是誤用經文了
。事實上每個人的呼召不同,工作範圍也不同(當然可能重疊),只要不要用邪惡的手
法彼此詆毀,應該都是神所允許的。
◎這些假使徒,與保羅之間爭議的焦點似乎不在教義,雖然 11:3-4 也提及有教義偏差的
跡象。但如果教義認知差異不大,卻使出詆毀的手段來破壞保羅的影響力,就讓人懷疑
這些假使徒的「動機」,甚至懷疑他們是不是真基督徒?還是他們是打算先混入哥林多
教會中,先不處理教義差異,等到獲得信任以後再改變信徒的觀念。 |