02975  出现经文 影像 地图 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
02975 yᵉ`or {yeh-ore'}
源自埃及文; TWOT - 832; 阳性名词
钦定本 - river 53, brooks 5, flood 5, streams 1; 64
1) 河流, 溪流, 运河
1a) (尼罗河的) 溪流, (尼罗) 河
1b) 尼罗河湾, 尼罗运河
1c) 水道 ( 赛 33:21 )
1d) 坑道 (开矿) ( 伯 28:10 )
1e) 河 |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 02975【2975】יְאוֹר ＜音译＞ye`or ＜词类＞名、阳 ＜字义＞河流、尼罗河、运河 ＜字源＞起源于埃及文 ＜神出＞832 创41:1 ＜译词＞河50 尼罗河10 水道1 江河1 河水1 (63) ＜解释＞ 单阳יְאֹר 创41:1 ；יְאוֹר 赛19:7 。单阳+指示方向的יְאֹרָה , ָה 出1:22 。介כְּ+单阳附属形כִּיאֹר 摩9:5 ；כִּיאוֹר 摩8:8 。单阳1单词尾יְאֹרִי 结29:3 。复阳יְאֹרִים 出8:5 。复阳附属形יְאֹרֵי 赛7:18 王下19:24 。复阳3单阳词尾יְאֹרָיו 结29:3 。复阳3复阳词尾יְאֹרֵיהֶם 出7:19 诗78:44 。复阳2单阳词尾יְאֹרֶיךָ 结29:4,4 29:5,10 。 一、尼罗的河或溪流。 创41:1,2,3,3,18 出1:22 2:3,5,5 4:9,9 7:15,17,18,18,18,20,21,21,21,24,24 8:3,5,9,11 摩8:8 9:5 赛19:7,8 23:3,10 耶46:7,8 结29:3,9 亚10:11 ；יאֹר מִצְרָיִם如同埃及河， 摩8:8 9:5 。 二、复数： 1. 尼罗河湾、尼罗运河：יְאֹרֵי מִצְרָיִם埃及江河， 赛7:18 ；יְאֹרֵי מָצוֹר埃及的河水， 赛19:6 （平行于נְהָרוֹת江河）；埃及的一切河， 赛37:25 ＝ 王下19:24 鸿3:8 出7:19 诗78:44 结29:3,4,4,5,10 30:12 。 |
02975 y@`or {yeh-ore'}
of Egyptian origin; TWOT - 832; n m
AV - river 53, brooks 5, flood 5, streams 1; 64
1) river, stream, canal, Nile, Nile-canal
1a) stream, river (Nile)
1b) Nile-arms, Nile-canals
1c) watercourses
1d) shafts (mining)
1e) river (in general) |