(三)保罗到多利买又到该撒利亚,就住在腓利家。先知亚迦布预言保罗在耶
路撒冷会遭遇捆绑。 21:7-14
●「行尽」:SG 1274,原文可能是「结束」或者是「继续」的意思,
圣经中仅出现于此。因此由多利买到该撒利亚也可能是走海
路。而且这段路程道路较难行,因此保罗一行走海路比较可
能。
●「多利买」:字义是「好战的」,今日的「Akka」,位于推罗南边45公
里。 士 1:31 称为「阿卡/亚柯」。如果走水路,距离该撒
利亚约有一天的行程。
●「该撒利亚」:「凯撒利亚」,是犹太省的省会,也是巴勒斯坦的行政中
心,罗马总督的所在地。位耶路撒冷西北105公里左右,
城里的居民大多是非犹太人。
●「传福音的」:SG 2099,「传福音者」、「传道人」。
●「那七个执事」:SG 3588+SG 2033,原文是「那七位」,指着 6:1-6
的七个执事。
●「处女」:SG 3933,「未婚女子」。
●「说预言的」:SG 4395,「宣告领受的默示」,「女先知」的意思,除
了可以说出未来的事情之外,主要是有「替上帝发言」的
意义。
●「亚迦布」:字义是「蝗虫」, 徒 11:27-28 出现过。
●「苦劝」:SG 3870,「敦促」、「要求」,原文的时态是「不完成式」,
显示这是「不断的劝告」。
●「上」耶路撒冷去:SG 305,「上去」,耶路撒冷地势比较高,故说「上
去」。
●心「碎」:SG 4919,「破成碎片」,圣经中仅出现于此。
●「不但」被人捆绑:SG 3756+SG 3441,「不只有」、「不仅仅」。
●「也是愿意的」:SG 2093+SG 2192,「有准备好地」、「不迟疑地」。
◎亚迦布似乎没有加入众人苦劝保罗的行列,他似乎领会上帝的心意并不是
要保罗躲避这次的捆锁。
◎有人把这段当成是「保罗的客西马尼园」,事实上路加似乎把保罗和耶稣
上耶路撒冷的旅程当成可以对照的事件。保罗上耶路撒冷的坚定心意跟耶
稣相当类似。 |