編號 | 英文名 | 現代名 | 和合本 | 新標點和合本 | 現代中文譯本 | 希伯來文編號 | 希臘文編號 | 位置 | 梁天樞編號 |
1253 | robe | 外袍 | 外袍 | 外袍 | 外袍 | 04598 | 無原文編號 | 無座標 | |
1159 | bread | bread | 餅 | 餅 | 餅 | 03899 | 00740 | 無座標 | |
1246 | breastplate | 胸牌 | 胸牌 | 胸牌 | 胸牌 | 02833 | 無原文編號 | 無座標 | |
1250 | tabernacle | 帳幕,會幕 | 帳幕,會幕 | 帳幕,會幕 | 聖幕 | 04908 | 無原文編號 | 無座標 | |
1290 | 毯子 | 毯子 | 毯子 | 毯子 | 00899 | 無原文編號 | 無座標 | ||
1309 | 盆 | 盆 | 盆 | 盆 | 03595 | 無原文編號 | 無座標 | ||
1299 | 頭上 | 頭上 | 頭上 | 頭上 | 07218 | 無原文編號 | 無座標 | ||
1308 | altar | 壇 | 壇 | 壇 | 壇 | 04196 | 02379 | 無座標 | |
1311 | vessel | 壺 | 器 | 器 | 器 | 03627 | 無原文編號 | 無座標 | |
1333 | 冠冕 | 冠冕 | 冠冕 | 冠冕 | 05145 | 無原文編號 | 無座標 | ||
1360 | 水 | 水 | 水 | 水 | 04325 | 無原文編號 | 無座標 | ||
1366 | 肉 | 肉 | 肉 | 01320 | 無原文編號 | 無座標 | |||
1372 | 燔祭 | 燔祭 | 燔祭 | 燔祭 | 05930 | 無原文編號 | 無座標 | ||
1374 | 街 | 街 | 街 | 街 | 02351 | 無原文編號 | 無座標 | ||
1376 | unleavened bread | 無酵餅 | 無酵餅 | 無酵餅 | 無酵餅 | 04682 | 無原文編號 | 無座標 | |
1175 | tent | tent | 帳棚 | 帳棚 | 帳棚 | 00168 | 04636 | 無座標 | |
1223 | altar | altar | 祭壇 | 祭壇 | 祭壇 | 04196 | 02379 | 無座標 | |
1214 | wash | wash | 洗 | 洗 | 洗 | 07364 | 03068 | 無座標 | |
1392 | Moses | 摩西 | 摩西 | 摩西 | 摩西 | 04872 | 無原文編號 | 無座標 |