卷名 | 章節 | 經文 | 註釋 |
創 | 29:6 | In講:「阮bat伊。」Koh對in講:「伊kam2平安?」應講:「平安。你看,伊e5 chabó͘ kiaN2拉結chhoa7羊群teh來。」 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:9 | 雅各teh kah in講話e5時,拉結chhoa7 in老父e5羊oa2來,因為羊是她teh顧。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:10 | 雅各看tioh8母舅拉班e5 chabó͘ kiaN2拉結kah母舅拉班e5羊群,就進前ka7石徙離井嘴,hou7 in母舅拉班e5羊群lim水。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:11 | 雅各ka7拉結chim嘴,出聲哭。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:12 | 雅各koh ka7拉結講伊是in老父e5外甥,是利百加e5 kiaN2。拉結to̍h走去ka7 in老父講。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:15 | 雅各為拉結kah利亞來服事拉班拉班ka7雅各講:「你雖然是我e5親chiaN5,kam2 thang白白做我e5工?請ka7我講,你ai3啥物工錢?」 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:16 | 拉班有兩 个chabó͘ kiaN2,大e5名叫做利亞,細e5名叫做拉結。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:17 | 利亞目chiu khah輸,拉結生做好看。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:18 | 雅各愛拉結,to̍h講:「我願意為tioh8你e5細漢chabó͘ kiaN2拉結,ka7你做工七年。」 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:20 | 雅各to̍h為tioh8拉結ka7伊做工七年。因為深深愛她,雅各ka7七年看做幾日a2。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:25 | 到天光,雅各一下看tioh8是利亞,to̍h對拉班講:「你對我做e5是啥物?我ka7你做工,kam2 m7是為tioh8拉結?你na2 e7騙我?」 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:27 | 你kah利亞e5結婚tioh8滿七日,然後阮就ē kā拉結ma7嫁hou7你,你tioh8為拉結koh ka7我做工七年。」 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:28 | 雅各就照ánne做。Kah利亞e5婚期滿七日,拉班to̍h kā伊e5 chabó͘ kiaN2拉結hou7伊做bou2。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:29 | 拉班ka7伊e5女婢辟拉hou7伊e5 chabó͘ kiaN2拉結做女婢。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:30 | 雅各ma7 kah拉結同房,koh疼拉結贏過利亞。伊to̍hkoh ka7拉班做工七年。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 29:31 | 雅各e5 KiaN2兒上主看利亞無得tioh8雅各e5疼,to̍h hō͘她懷孕;獨獨拉結無。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 30:1 | 拉結看她kakī 無ka7雅各生kiaN2,就怨妒她e5大姊。她對雅各講:「你tioh8 hou7我有kiaN2,若無,我beh死。」 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 30:2 | 雅各對拉結受氣,講:「Hou7你無生e5是上帝,我kam2 e7 tang3代替祂?」 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 30:3 | 拉結講:「你看我e5女婢辟拉ti7 chia,你去kah她同房,hou7她生kiaN2,抱ti7我e5腳頭u,我ma7 thang tui3她得tioh8 kiaN2。」 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 30:4 | 拉結to̍h kā她e5女婢辟拉hou7伊做bou2,雅各to̍h kah她同房。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 30:6 | 拉結講:「上帝ka7我判斷,ma7聽我e5聲,hou7我有kiaN2。」所以,她ka7伊e5名號做但。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 30:7 | 拉結e5女婢辟拉koh懷孕,ka7雅各生第二个kiaN2。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 30:8 | 拉結講:「我kah我e5大姊激烈相爭,已經得tioh8 khah贏。」to̍h kā伊e5名叫做拿弗他利。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 30:14 | 割麥e5時,流便去田裡,得tioh8催情果,theh8來hou7伊e5老母利亞。拉結對利亞講:「請ka7你e5 kiaN2 e5催情果hou7我。」 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 30:15 | 利亞對她講:「你搶奪我e5丈夫,kam2是小khoa2 tāichì?你koh beh搶奪我e5 kiaN2 e5催情果?」拉結講:「為tioh8你e5 kiaN2 e5催情果,所以,今暝伊thang kah你做伙睏。」 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 30:22 | 上帝數念拉結,上帝允准她,hou7她會生kiaN2。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 30:25 | 雅各kah拉班談判拉結生約瑟了後,雅各對拉班講:「請差我離開,hou7我tng2去我e5本所在,我e5故鄉。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 31:4 | 雅各差人叫拉結kah利亞來山野,到羊群hia。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 31:14 | 拉結kah利亞應伊講:「Ti7阮老父e5家,kam2 iau2有阮thang得e5家伙kah產業? | 串珠 註釋 原文 |
創 | 31:19 | Hit時,拉班去剪羊毛,拉結就偷theh8 in老父厝內e5偶像。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 31:32 | 關係你e5神明,你tui3啥人chhiau tio̍h,伊to̍htioh8死;當咱眾兄弟e5面前,你認看,ti7我chia有啥物物是你e5,你thang theh8去。」因為雅各m7知拉結有偷theh8 in e5神明。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 31:33 | 拉班to̍h入去雅各e5布棚,利亞e5布棚kah兩 个女婢e5布棚,long2 chhiau無,to̍h tùi利亞e5布棚出來,入去拉結e5布棚。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 31:34 | 拉結已經ka7偶像khng3 ti7駱駝e5鞍下,來坐ti7 hit頂面。拉班ti7她e5布棚內四界摸,long2 chhiau無。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 31:35 | 拉結對她e5老父講:「經期tu2-a2到,be7 tang3 ti7你e5面前起來,求我e5主m̄ thang受氣。」拉班四界chhoe7偶像,m̄ koh chhiau long2無。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 33:1 | 雅各kah以掃會面雅各giah8頭看,看tioh8以掃teh來,koh有四百人kah伊做伙來。伊to̍hka7 hiahê gin2-a2分開,交hou7利亞,交hou7拉結,交hou7兩 个女婢。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 33:2 | 雅各ka7女婢kah in e5 kiaN2排ti7頭前,利亞kah她e5 kiaN2排ti7後面,拉結kah約瑟排ti7路尾。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 33:7 | 利亞kah她e5 gin2-a2 ma7進前來拜,路尾約瑟kah拉結ma7進前來拜。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 35:16 | 拉結難產死去In tui3伯特利出發,離開以法他 iau2有一站a2路e5時,拉結臨產,tu2 tio̍h有艱難。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 35:19 | 拉結死,埋葬ti7去以法他e5路;以法他to̍h是伯利恆。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 35:20 | 雅各khia7柱ti7她e5墓頂。Chitê柱to̍h是拉結e5墓牌,到今a2日iau2 ti7 ·leh。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 35:24 | 拉結e5 kiaN2,to̍h是約瑟、便雅憫。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 35:25 | 拉結e5女婢辟拉所生e5 kiaN2,to̍h是但kah拿弗他利。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 46:19 | 雅各e5 bou2拉結e5 kiaN2:約瑟kah便雅憫。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 46:22 | 這是拉結ka7雅各所生e5 kiaN2孫,總共十四人。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 46:25 | 這是拉班hou7伊e5 chabó͘ kiaN2拉結e5女婢辟拉所生e5 kiaN2孫,to̍h是她ka7雅各所生e5,總共七人。 | 串珠 註釋 原文 |
創 | 48:7 | 講到我,我tui3 Pa-tan3來e5時,拉結死ti7我e5目chiu 前,ti7迦南地,ti7路裡e5中間,離開以法他iau2有一站路程。我to̍h kā她埋葬ti7以法他e5路上。」(以法他to̍h是伯利恆) | 串珠 註釋 原文 |
得 | 4:11 | Ti7城門teh坐hiahê眾人kah長老講:「阮做見證,願上主hou7入你e5家e5 chabó͘人,親像建立以色列e5子民—拉結kah利亞兩人。Koh願你ti7以法他做豪傑,ti7伯利恆做有名聲e5人。 | 串珠 註釋 原文 |
撒上 | 10:2 | 今a2日你離開我了後,ti7便雅憫交界e5 Siat-sat,近拉結e5墓,你ētu2 tio̍h兩 个人。Inē kā你講:『你teh chhoe7 e5 hiahê驢母,已經chhoe7 ·tioh8。TaN你e5老父無teh操煩驢a2,是teh煩惱你,講:我為tioh8我e5 kiaN2 beh an2怎chiah好?』 | 串珠 註釋 原文 |
王下 | 14:19 | 伊to̍h逃走去拉結,in差人jiok伊到拉吉,ti7 hia ka7伊thâi死。 | 串珠 註釋 原文 |
耶 | 31:15 | 上主憐憫以色列上主ánne講:Ti7拉瑪聽tioh8聲,啼哭koh大悲傷,拉結哭她e5 kiaN2兒,m7願受安慰,因為她e5 kiaN2死去a3。 | 串珠 註釋 原文 |