00713 出現經文 相關查詢說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。 |
0713 'argaman {ar-ga:-ma:n'}
源自外來語; TWOT - 157b; 陽性名詞
欽定本 - purple 38; 38
1) 紫色, 紫紅色 |
| 【0713】אַרְגָּמָן <音譯>'argaman <詞類>名、陽 <字義>紫色 <字源>起源於國外 <神出>157b 出25:4 <譯詞>紫色37 紫黑色1 (38) <解釋> 一、紫色線。 出35:25 39:3 斯1:6 。用藍色紫色朱紅色線製造的幔子和簾子,也用於敬拜神的會幕,祭司所穿的以弗得, 出26:1,31 27:16 35:6,25,35 36:8,35,37 38:18,23 39:24 士8:26 箴31:22 。象徵財富和奢華:推羅和亞蘭之間重要的商品, 結27:7,16 ;產於波斯,בוּץ וְאַרְגָּמָן紫色繩, 斯1:6 。 二、בֶּגֶד אַרְגָּמָן紫色毯子, 民4:13 ;紫色衣服, 士8:26 ; שֵׁשׁ וְאַרְגָּמָן לְבוּשָׁהּ她的衣服是細麻和紫色布做的, 箴31:22 ;תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן לְבוּשָׁם藍色和紫色的衣服, 耶10:9 ;מֶרְכָּבוֹ אַרְגָּמָן坐墊是紫色的, 歌3:10 ;雅歌用紫黑色來形容美人的秀髮,髮是紫黑色, 歌7:5 。 參考底本:《尋根版聖經.原文字典》/Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary(浸宣出版社)、梁望惠博士的舊約 parsing,以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 |
0713 'argaman {ar-gaw-mawn'}
of foreign origin; TWOT - 157b; n m
AV - purple 38; 38
1) purple, red-purple |