02372  ,  ,  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
02372 chazah {kha:-za:'}
字根型; TWOT - 633; 動詞
欽定本 - see 38, behold 7, look 3, prophesy 2, provide 1; 51
1) 看見
1a) (Qal)
1a1) 看見, 看
1a2) 先見在狂恍狀態之下看見
1a3) 察覺
1a3a) 以智慧
1a3b) 以經驗
1a3c) 提供 ( 出 18:21 ) |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【2372】חָזָה＜音譯＞chazah ＜詞類＞動 ＜字義＞注視、看見異象 ＜字源＞一原形字根 ＜神出＞633 出18:21 ＜譯詞＞見18 看見9 看8 得5 觀看4 瞻仰2 扎入1 揀選1 見了1 見過1 言1 講1 默示1 (53) ＜解釋＞ 一、Qal 完成式－3單陽חָזָה 詩58:10 。3複חָזוּ 伯24:1 。2單陽חָזִיתָ 箴22:29 29:20 。2單陰חָזִית 賽57:8 。2複陽חֲזִיתֶם 伯27:12 。1單חָזִיתִי 伯15:17 。1單2單陽詞尾חֲזִיתִיךָ 詩63:2 。連續式2複陽וַחֲזִיתֶם 結13:8 。 未完成式－3單陽יֶחֱזֶה 民24:4 。3複陽יֶחֱזוּ 賽26:11 。3複陽+古代的詞尾יֶחֱזָיוּן,ן 賽26:11 。3複陰תֶּחֱזֶינָה 賽33:17 。2單陽תֶחֱזֶה 出18:21 ；תֶחֱזוּ 賽30:10 。2複陽תֶּחֱזוּ 歌6:13 。2複陰תֶחֱזֶינָה 結13:23 。1單אֶחֱזֶה 詩17:15 。1複נֶחֱזֶה 歌6:13 。敘述式3複陽וַיֶּחֱזוּ 出24:11 。敘述式1單וָאֶחֱזֶה 箴24:32 。祈願式3單陰תַחַז 彌4:11 。祈願式3複陰תֶּחֱזֶינָה 詩17:2 。祈願式1單אָחַז 伯23:9 。 不定詞－附屬形חֲזוֹת 詩27:4 。 1. 看見、看： A. 用眼睛，帶事物的受格， 詩58:8,10 箴22:29 29:20 賽33:20 57:8 ；神的榮耀顯現， 出24:11 ；人死後，必在肉體之外得見神， 伯19:26,27 ；神的面容， 詩11:7 17:15 。 2. 先知透過所見的傳達神的訊息，用受格形式來表示所見的景象：חֲזוֹן默示， 賽1:1 結12:27 13:16 ；מַחֲזֵה異象， 民24:4,16 ；מַחֲזֵה-שָׁוְא虛假的異象， 結13:7 ；מַשָּׂא神諭， 賽13:1 哈1:1 ；מַשְׂאוֹת שָׁוְא虛假的默示， 哀2:14 ；שָׁוְא虛假， 結13:6,8,23 21:29 ；שֶׁקֶר虛假， 亞10:2 ；虛幻的事， 賽30:10 ；הַדָּבָר אֲשֶׁר חָזָה得默示， 賽2:1 摩1:1 彌1:1 ；見虛假和愚昧的異象， 哀2:14,14 。 |
02372 chazah {khaw-zaw'}
a primitive root; TWOT - 633; v
AV - see 38, behold 7, look 3, prophesy 2, provide 1; 51
1) to see, perceive, look, behold, prophesy, provide
1a) (Qal)
1a1) to see, behold
1a2) to see as a seer in the ecstatic state
1a3) to see, perceive
1a3a) with the intelligence
1a3b) to see (by experience)
1a3c) to provide |