01418 01420舊約新約 Strong's number
01419 lod"G\   , ~yilAd>G;h\   , lAd"G\   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
01419 gadowl {gaw-dole'} 或 (縮寫型) gadol {gaw-dole'}
   或 (加上冠詞的複數型) hagg@dowliym {hag-ge-do:-li:m'} ( 尼 11:14 )

源自 01431; TWOT - 315d;

欽定本 - great 397, high 22, greater 19, loud 9, greatest 9, elder 8,
     great man 8, mighty 7, eldest 6, misc 44; 529

形容詞
1) 巨大的
   1a) 大的 (在尺寸和範圍上)
   1b) 在數字上
   1c) 在強度上
   1d) 大聲 (聲音)
   1e) 年長 (年齡)
   1f) 在重要性方面
       1f1) 重要大事
       1f2) 偉大, 特別 (指人的)
       1f3) 神自己 (指神的)

作名詞用
   1g) 大事
   1h) 高傲之事
   1i) 偉大

陽性專有名詞 人名
   1j) 哈基多琳: 撒巴第業的父親 ( 尼 11:14 )
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
01419
【1419】גָּדוֹל
<音譯>gadowl
<詞類>形、專、名
<字義>極大的,由此引出:年長的、又作:侮慢的
<字源>來自SH1431
<神出>315d  創1:16
<譯詞>大395 大大26 至大的9 大的6 多5 至大4 許多4 重4 大大的3 廣大3 烈3 甚3 痛3 重大3 高3 寬大2 強盛2 貴2 轟轟2 重重的2 高大2 勝1 哈基多琳1 大事1 大能1 大臣1 姊1 姊姊1 富2 尊大1 尊大的1 尊貴1 年長的1 慟1 放1 昌盛1 更1 最大的1 有勢力的1 極1 極其1 烈的1 狂1 眾多的1 老1 許多的1 誇大的1 豐盛的1 長1 鬨1 暴1(517)
<解釋>
壹、形容詞
單陽גָּדוֹל 創4:13 ;גָּדֹל 申26:8 。單陰גְדוֹלָה 民22:18 ;גְדֹלָה 創15:12 。單陽附屬形גְּדוֹל 結17:3,7 ;גְּדֹל 耶32:19 ;גְּרָל 箴19:19 ;גְּדָל 詩145:8 ;גְּדָול 鴻1:3 。單陽3複陽詞尾גְּדוֹלָם 耶6:13 。複陽גְּדֹלִים 出7:4 創12:17 。複陰גְּדוֹלֹת 尼9:26 12:31 ;גְּדֹלוֹת 申27:2 ;גְּדֹלֹת 民13:28 。複陽附屬形גְּדֹלֵי 王下10:6 。複陽3單陽詞尾גְּדֹלָיו 王下10:11 。複陽3單陰詞尾גְּדוֹלֶיהָ 鴻3:10

一、指尺寸和範圍是大的。海, 民34:6 ;河, 創15:18 ;曠野, 申1:19 ;雨, 王上18:45 ;山, 亞4:7 ;城, 創10:12 ;房屋, 耶52:13 ;壇, 書22:10 ;寶座, 代下9:17 ;魚(海怪), 創1:21 ;魚, 拿1:17 ;鷹, 結17:3 ;騾子, 撒下18:9 ;財物, 創15:14 ;財產, 但11:2 ;勝利, 撒上19:5 ;בּוֹר הַגָּדוֹל井, 撒上19:22

二、指數量:國, 創12:2 ;隊伍,成為幫, 耶31:8 ;軍隊,成了軍, 代上12:22 ;領軍隊, 結17:17 ;獻祭, 王下10:19 ;屠殺, 申28:59 撒上4:17

三、指強度:可畏的事, 申4:34 ;哭泣, 賽38:3 ;能力, 出32:11 ;喜樂, 拿4:6 ;怒氣, 申29:24 ;惱怒, 耶21:5 ;罪, 創20:9 ;刑罰, 創4:13 ;惡, 創39:9 ;罪惡, 拉9:7

四、指音量:聲音, 創39:14 ;哀號, 出11:6 ;呼喊, 書6:5

五、指年齡:較老的、最老的,兒子, 創 27:1大的名叫利亞, 創29:16 ;兄弟, 創10:21 。姊妹, 結16:46

六、指重要性:

2. 指人的偉大、特別。摩西, 出11:3 ;大衛, 撒下5:10 ;約伯, 伯1:3 ;末底改, 斯9:4 ;君王, 傳9:14 耶27:7 ;特別指הַמֶּלֶךְ הַגָּדוֹל亞述大王, 王下18:19,28 = 賽36:4,13 ;הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל祭司, 利21:10 ;הָאִישׁ גָּדוֹל מְאֹד大戶, 撒上25:2 撒下19:32 王下5:1 ;אִשָּׁה גְדוֹלָה大戶的婦人, 王下4:8 ;שַׂר וְגָדוֹל作元帥的大人物撒下3:38 彌7:3 ;לֹא תֶהְדַּר פְּנֵי גָדוֹל不可重看有勢力的人, 利19:15 ;הַגְּדֹלִים偉大的人撒下7:9代上17:8 箴18:16 25:6 耶5:5 ;גְּדֹלֵי הָעִיר城, 王下10:6 ;כָל-גְּדֹלָיו大臣王下10:11 拿3:7 ;כָל-גְּדוֹלֶיהָ所有的大人物鴻3:10

3. 指神本身的: 代下2:5 尼4:14 8:6 詩86:10 99:2 135:5 147:5 賽12:6 耶10:6 ;אֵל גָּדוֹל וְנוֹרָא而可畏的神, 申7:21 10:17 尼1:5 9:32 詩77:13 95:3 耶32:18 但9:4 ;גָדוֹל יְהוָה מִכָּל-הָאֱלֹהִים耶和華比萬神都出18:11 ;גָדוֹל יְהוָה וּמְהֻלָּל מְאֹד耶和華為,當受極大的讚美, 代上16:25 詩48:1 96:4 145:3 ;מֶלֶךְ גָּדוֹל君王, 詩47:2 95:3 瑪1:14 ;神的作為, 申11:7 士2:7 詩111:2 ;神的榮耀, 詩21:5 138:5 。神的名, 書7:9 撒上12:22 王上8:42 代下6:32 詩76:1 99:3 耶10:6 44:26 結36:23 瑪1:11,11 ;神的憐憫, 王上3:6 代下1:8 詩57:10 86:13 108:4 。神的良善(恩典), 尼9:25 賽54:7

七、片語:עוֹד הַיּוֹם גָּדוֹל日頭還創29:7 ;聽訟不可分כַּקָּטֹן כַּגָּדֹל賤, 申1:17 ;無論小, 代上25:8 26:13 代下31:15 ;無論少,מִקָּטֹן וְעַד-גָּדוֹל從小到創19:11 撒上5:9 30:2,19 王下23:2 25:26 代下15:13 34:30 斯1:5,20 ;從最小的到至大的耶6:13 8:10 31:34 42:1,8 44:12 拿3:5

八、單陽附屬形:גְּדוֹל כְּנָפַיִם翅膀結17:7 ;גְּרָל-חֵמָה怒, 箴19:19 ;指神גְדָול-כֹּחַ有能力, 鴻1:3 ;謀事有גְּדֹל הָעֵצָה略, 耶32:19 ;וּגְדָל-חָסֶד有慈愛, 詩145:8

九、作實名詞:神救贖和審判的偉大作為;עָשָׂה אִתְּךָ אֶת-הַגְּדֹלֹת做了那的事, 申10:21 ;他行事, 伯5:9 9:10 37:5 詩71:19 106:21 。指以利沙所行的神蹟, 王下8:4 。指太偉大,太自以為是,傲慢的事情:תְּבַקֶּשׁ-לְךָ גְדֹלוֹת為自己圖謀事嗎? 耶45:5 ;מְדַבֶּרֶת גְּדֹלוֹת誇大的舌頭, 詩12:3 ;לֹא-הִלַּכְתִּי בִּגְדֹלוֹת重大的事我也不敢行, 詩131:1


貳、專有名詞
〔哈基多琳〕人名
撒巴第業的父親, 尼11:14
01419 gadowl {gaw-dole'} or (shortened) gadol {gaw-dole'}

from 01431; TWOT - 315d;

AV - great 397, high 22, greater 19, loud 9, greatest 9, elder 8,
     great man 8, mighty 7, eldest 6, misc 44; 529

adj
1) great
   1a) large (in magnitude and extent)
   1b) in number
   1c) in intensity
   1d) loud (in sound)
   1e) older (in age)
   1f) in importance
       1f1) important things
       1f2) great, distinguished (of men)
       1f3) God Himself (of God)
subst
   1g) great things
   1h) haughty things
   1i) greatness
n pr m
重新查詢