CBOL 原文字典資料

08384 $h"nea.T\$ , $!ea.T\$ 出現經文影像相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

08384 tᵉ'en {teh-ane'} 或 (陰性單數) tᵉ'enah {teh-ay-naw'}

可能為外來衍生字; TWOT - 2490; 陰性名詞

AV - fig tree 23, fig 16; 39

1) 無花果, 無花果樹

本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處

【8384】תְּאֵנָה
＜音譯＞ tᵉ'en
＜詞類＞名、陰
＜字義＞無花果
＜字源＞屬未定引申語
＜神出＞ 2490 創3:7
＜譯詞＞無花果樹23 無花果13 果子1 (37)
＜解釋＞

單陰תְּאֵנָה 士9:10 。單陰3單陽詞尾תְּאֵנָתוֹ 王上4:25 。單陰3單陰詞尾תְאֵנָתָהּ 何2:12 。תְּאֵנִים 民13:23 耶24:2 。單陰1單詞尾תְאֵנָתִי 珥1:7 。複陰2複陽詞尾תְאֵנֵיכֶם 摩4:9 。

一、無花果樹，士9:10,11 （寓言）；摩4:9 何9:10 鴻3:12 王上4:25 王下18:31 ＝賽36:16 彌4:4 賽34:4 箴27:18 ；עֲלֵה תְאֵנָה無花果樹的葉子，創3:7 ；無花果樹的果子，歌2:13 民20:5 何2:12 耶5:17 8:13 申8:8 哈3:17 該2:19 亞3:10 珥1:7,12 2:22 詩105:33 。

二、無花果。皆複數：民13:23 耶24:1,2,2,3,5,8 29:17 （都是比喻猶大人的）；耶8:13 。作藥物，王下20:7 ＝賽38:21 ；極好無花果，耶24:2 即早熟的無花果。

08384 t@'en {teh-ane'} or (in the sing., fem.) t@'enah {teh-ay-naw'}

perhaps of foreign derivation; TWOT - 2490; n f

AV - fig tree 23, fig 16; 39

1) fig, fig tree

重新查詢