00639  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
0639 'aph {af}
源自 0599; TWOT - 133a; 陽性名詞
欽定本 - anger 172, wrath 42, face 22, nostrils 13, nose 12, angry 4,
longsuffering + 750 4, before 2, countenance 1, forbearing 1,
forehead 1, snout 1, worthy 1; 276
1) 鼻孔, 鼻子, 臉
2) 怒氣 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【0639】אַף＜音譯＞'aph ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞鼻子、鼻孔、臉、怒氣 ＜字源＞來自SH599 ＜神出＞133a 創2:7 ＜譯詞＞怒97 怒氣93 發怒12 臉12 鼻子10 鼻孔10 鼻8 忿怒5 面4 氣3 氣忿3 惱2 好氣1 忍耐1 忿1 惱怒1 烈怒1 生氣1 雙1 震怒1 面前1 (268) ＜解釋＞ 單陽אַף 詩78:21 。單陽附屬形אַף 創27:45 。單陽3單陽詞尾אַפּוֹ 創39:19 。單陽3單陰詞尾אַפָּהּ 創24:47 。單陽3複陽詞尾אַפָּם 創49:6 。單陽2複陽詞尾אַפְּכֶם 民11:20 。單陽2單陽詞尾אַפְּךָ 創44:18 。單陽2單陰詞尾אַפֵּךְ 歌7:4 。單陽1單詞尾אַפִּי 出22:24 。雙陽אַפַּיִם 箴14:17 。雙陽3單陽詞尾אַפָּיו 創2:7 。雙陽3單陰詞尾אַפֶּיהָ 撒下14:4 。雙陽2單陽詞尾אַפֶּיךָ 創3:19 。雙陽1複詞尾אַפֵּינוּ 哀4:20 。 一、鼻子、鼻孔。作呼吸器官： 創2:7 7:22 民11:20 伯27:3 。肉從你們鼻孔裡噴出來， 民11:20 撒下22:9 ＝ 詩18:8 賽65:5 2:22 哀4:20 結38:18 摩4:10 ；אַפֶּיךָ וּבְרוּחַ鼻中的氣， 出15:8 ；מִנִּשְׁמַת רוּחַ אַפּוֹ鼻孔的氣一出， 撒下22:16 ＝ 詩18:15 。單數型：你的鼻子， 歌7:4,8 結8:17 23:25 箴30:33 。作為嗅覺器官， 申33:10 詩115:6 。裝飾戒指的地方：環子戴在她鼻子上， 創24:47 ；鼻環， 賽3:21 結16:12 。被擄當奴僕時扣環或鉤子的地方：用鉤子鉤上你的鼻子， 王下19:28 ＝ 賽37:29 。用於動物身上：豬， 箴11:22 ；河馬， 伯40:24 ；鱷魚， 伯41:2 。 二、指臉。אַפַּיִם אָרְצָה臉伏於地， 創19:1 42:6 48:12 撒上24:8 28:14 撒下18:28 24:20 王上1:23,31 賽49:23 。כְּגֹבַהּ אַפּוֹ惡人面帶驕傲， 詩10:4 。לְאַפֵּי在面前， 撒上25:23 ；אַפָּיִם雙分， 撒上1:5 。 |
0639 'aph {af}
from 0599; TWOT - 133a; n m
AV - anger 172, wrath 42, face 22, nostrils 13, nose 12, angry 4,
longsuffering + 0750 4, before 2, countenance 1, forbearing 1,
forehead 1, snout 1, worthy 1; 276
1) nostril, nose, face
2) anger |