05158  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
05158 nachal {nakh'-al} 或 (陰性) nachlah ( 詩 124:4 ) {nakh'-law}
或 nachalah ( 結 47:19 48:28 ) {nakh-al-aw'}
源自 05157 之原意; TWOT - 1343a,1343b; 陽性名詞
AV - river 56, brook 46, valley 23, stream 11, flood 5; 141
1) 水流, 河谷
1a) 水流
1b) 河谷, 河床
1c) 礦工的礦穴 ( 伯28:4 )
2) 棕櫚樹(僅見於 民 24:6 )
2a) 意義不確定 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 05158【5158】נַחַל ＜音譯＞nachal ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞溪谷、乾涸河道、礦穴、急流 ＜字源＞來自SH5157 ＜神出＞1343a,1343b 創26:17 ＜譯詞＞谷40 河34 溪25 小河10 河水7 山谷5 江河4 溪水4 急流2 溪河2 一股1 條1 礦穴1 (136) ＜解釋＞ 單陽נָחַל 創32:23 。單陽+表示方向的נַחְלָה , ָה 詩124:4 。單陽附屬形נַחַל 創26:17 。雙陽נַחֲלַיִם 結47:19 。複陽נְחָלִים 民21:14 。複陽附屬形נַחֲלֵי 申8:7 。複陽3單陰詞尾נְחָלֶיהָ 賽34:9 。 1. 水流。狹窄通道的急流， 士5:21 4:7,13 詩83:9 。山中激流， 申9:21 摩5:24 （公義的比喻）；הַנַּחַל הַשּׁוֹטֵף通流國中的小河， 代下32:4 賽34:9 ；眼淚的比喻， 哀2:18 。נַחֲלֵי-שָׁמֶן油河， 彌6:7 ；奶油與蜜的比較， 伯20:17 ；比喻用法：נַחֲלֵי בְלִיַּעַל匪類的急流， 撒下22:5 ＝ 詩18:4 ；比喻כְּבוֹד גּוֹיִם國家的榮耀，וּכְנַחַל שׁוֹטֵף如同漲溢的河， 賽66:12 ；比喻入侵者， 耶47:2 ；仇敵， 詩124:4 ；可喝的水， 王上17:4,6 ；夏天枯竭， 王上17:7 ；也可用於飲用， 詩110:7 ；比喻用法：樂河的水， 詩36:8 ；行詭詐，好像河流， 伯6:15,15 ；水從岩石中湧出， 詩78:20 ；參 詩74:15 ；比喻：智慧的泉源好像湧流的河水， 箴18:4 。一般溪流、小溪、河流， 賽11:15 （河流的劃分）；在沙漠中， 賽35:6 耶31:9 結47:5,5 結47:6,7,9,9,12 利11:9,10 傳1:7,7 ；比喻神的רוּחַ靈， 賽30:28,33 （נִשְׁמַת יְהוָה耶和華的氣）。 2. 河谷、河床， 撒上17:40 尼2:15 賽57:6 ；川流不息的溪水流過，נַחַל אֵיתָן未曾耕種的山谷， 申21:4,4,6 ；אֶרֶץ נַחֲלֵי מָיִם那地有水流的河， 申8:7 10:7 王上18:5 詩104:10 。以利沙躲藏的地方， 王上17:3,5 ；עֹרְבֵי-נַחַל谷中的烏鴉， 箴30:17 ；בְּנַחֲלֵי הַבַּתּוֹת在荒涼的谷內， 賽7:19 作為蜜蜂的窩；肥沃的נַחַל אֶשְׁכֹּל以實各谷， 民13:23,24 。אִבֵּי הַנָּחַל谷中青綠， 歌6:11 ；עַרְבֵי-נָחַל河旁的柳枝， 利23:40 伯40:22 ；נַחַל הָעֲרָבִים柳樹河， 賽15:7 ；需要水，בְּנַחַל-גְּרָר在基拉耳谷， 創26:17,19 王下3:16,17 ；堆放垃圾、廢墟的地方， 撒下17:13 ；在荒涼的山谷間， 伯30:6 ；וּבְצוּר נְחָלִים在溪河石頭之間， 伯22:24 ；獻兒女為祭的地方， 賽57:5 ；墳場， 伯21:33 。特定的地點：הַנְּחָלִים אַרְנוֹן亞嫩谷， 民21:14 申2:24,36 3:8,12,16 4:48 書12:1,2 13:9,16 王下10:33 ；נַחַל אֶשְׁכּוֹל以實各谷， 民32:9 申1:24 ；נַחַל הַבְּשׂוֹר比梭溪， 撒上30:9,10,21 ； הַנַּחַל הַגָּד迦得谷， 撒下24:5 ；נַחַל זָרֶד撒烈溪谷， 民21:12 申2:13,14 ；נַחַל יַבֹּק雅博河， 申2:37 3:16 書12:2 ；נַחַל קִדְרוֹן汲淪溪， 撒下15:23 王上2:37 15:13 代下15:16 29:16 30:14 耶31:40 ；נַחַל קִישׁוֹן基順河， 王上18:40 ；נַחַל קָנָה加拿河， 書16:8 17:9 ；נַחַל שֹׂרֵק梭烈谷， 士16:4 ；נַחַל הַשִּׁטִּים什亭谷， 珥3:18 ；נַחְלָה מִצְרָיִם埃及小河， 民34:5 書15:4,47 王上8:65 王下24:7 代下7:8 賽27:12 結48:28 。 3. 礦工的礦穴， 伯28:4 。 |
05158 nachal {nakh'-al} or (fem.) nachlah (Ps 0124:4) {nakh'-law}
or nachalah (Eze 047:19; 048:28) {nakh-al-aw'}
from 05157 in its original sense; TWOT - 1343a,1343b; n m
AV - river 56, brook 46, valley 23, stream 11, flood 5; 141
1) torrent, valley, wadi, torrent-valley
1a) torrent
1b) torrent-valley, wadi (as stream bed)
1c) shaft (of mine)
2) palm-tree
2a) meaning dubious |