02426 02428舊約新約 Strong's number
02427 lyix\   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
02427 chiyl {kheel} 和 (陰性) chiylah {khee-law'}

源自 02342; TWOT - 623b; 陽性名詞

欽定本 - pain 3, pang 2, sorrow 2; 7

1) 痛苦地扭動, 極度的痛苦
   1a) 扭動 (因懼怕)  ( 出 15:14 )
   1b) 極度痛苦
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
02427
【2427】חִיל
<音譯>chiyl
<詞類>名、陽
<字義>劇痛、陣痛(尤指分娩)、愁苦
<字源>來自SH2342
<神出>623b  出15:14
<譯詞>疼痛6 痛苦1 (7)
<解釋>
一、單陽חִיל 出15:14 。痛苦地扭動、極度的痛苦。
1. 因恐懼而扭動身體疼痛抓住非利士的居民出15:14

2. 極度痛苦:חִיל כַּיּוֹלֵדָה被戰兢疼痛抓住詩48:6 (指盟國攻擊耶路撒冷)。錫安,在亞述之前, 彌4:9 。在亞述人或迦勒底人之前, 耶6:24 22:23 50:43

二、陰性名詞。僅用一次,介בְּ+單陰בְחִילָה 伯6:10 在不止息的痛苦中還可踊躍。*

02427 chiyl {kheel} and (fem.) chiylah {khee-law'}

from 02342; TWOT - 623b; n m

AV - pain 3, pang 2, sorrow 2; 7

1) pain, agony, sorrow, a writhing, anguish
   1a) writhing (of fear)
   1b) anguish
重新查詢