01347  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
01347 ga'own {ga:-o:n'}
源自 01342; TWOT - 299e; 陽性名詞
欽定本 - pride 20, excellency 10, majesty 7, pomp 5, swelling 3,
arrogancy 2, excellent 1, proud 1; 49
1) 升高
1a) 升高, 威嚴, 卓越
1a1) 用於國家
1a2) 用於上帝
1a3) 用於約旦河 ( 亞 11:3 )
1b) 驕傲, 傲慢 (負面意義) |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【1347】גָּאוֹן＜音譯＞ga'own ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞威嚴、傲慢、趾高氣揚 ＜字源＞來自SH1342 ＜神出＞299e 出15:7 ＜譯詞＞驕傲20 威嚴8 榮華5 叢林4 榮耀3 狂妄2 威勢1 心驕氣傲1 所矜誇的1 狂傲1 自傲1 誇耀1 高傲1 (49) ＜解釋＞ 單陽גָאוֹן 伯40:10 。單陽附屬形גְּאוֹן 利26:19 。單陽3複陽詞尾גְּאוֹנָם 番2:10 。單陽3單陽詞尾גְּאוֹנוֹ 伯37:4 。單陽2單陽詞尾גְּאוֹנְךָ 出15:7 。複陽2單陰詞尾גְּאוֹנָיִךְ 結16:56 。 一、升高、威嚴、卓越 1. 用於國家，因擁有財富、權力、富麗堂皇的建築而驕傲。埃及， 結32:12 ；迦勒底人， 賽13:11,19 14:11 ；非利士人， 亞9:6 ；亞述， 亞10:11 ；雅各， 詩47:4 摩6:8 8:7 鴻2:2 ；以色列， 何5:5 7:10 鴻2:2 ；猶大， 耶13:9 ；耶路撒冷， 耶13:9 結16:56 ；埃及גְּאוֹן עֻזָּהּ因勢力而有的驕傲， 結30:6,18 33:28 ；וְהִשְׁבַּתִּי גְּאוֹן עַזִּים我使殘暴人的驕傲止息， 結7:24 ；וְשָׁבַרְתִּי אֶת-גְּאוֹן עֻזְּכֶם我必斷絕你們強力的驕傲， 利26:19 結24:21 ；地的出產必לְגָאוֹן וּלְתִפְאֶרֶת顯為榮華茂盛， 賽4:2 ；為要貶抑גְּאוֹן כָּל-צְבִי一切居高位者的狂傲， 賽23:9 ；我卻使妳有לִגְאוֹן עוֹלָם永遠的榮華， 賽60:15 。 2. 用於神。וּבְרֹב גְּאוֹנְךָ大發威嚴， 出15:7 賽24:14 彌5:4 ；וּמֵהֲדַר גְּאֹנוֹ威嚴的榮光， 賽2:10,19,21 ；יַרְעֵם בְּקוֹל גְּאוֹנוֹ祂以祂威嚴的聲音打雷， 伯37:4 ；עֲדֵה נָא גָאוֹן וָגֹבַהּ你要佩帶榮耀和莊嚴， 伯40:10 。 |
01347 ga'own {gaw-ohn'}
from 01342; TWOT - 299e; n m
AV - pride 20, excellency 10, majesty 7, pomp 5, swelling 3,
arrogancy 2, excellent 1, proud 1; 49
1) exaltation, majesty, pride
1a) majesty, exaltation, excellence
1a1) of nations
1a2) of God
1a3) of the Jordan
1b) pride, arrogance (bad sense) |