02769 02771舊約新約 Strong's number
02770 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
2770 kerdaino {ker-dah'-ee-no}

源自 2771; TDNT - 3:672,428; 動詞

欽定本 - gain 13, win 2, get gain 1, vr gain 1; 17

1) (努力或投資)得到
 1a)字意的
 1b)喻意的:為神的國度贏得人.
2) 免於,躲避 ( 徒 27:21 )
02770 κερδαίνω 動詞
未κερδήσω;1不定式ἐκέρδησα及ἐκέρδανα(假κερδάνω 林前9:21 );1未被κερδηθήσομαι。
一、「賺得」。
A. 字義:帶τὶ某物-πέντε τάλαντα五千銀子, 太25:16,17 ;參 太25:20,22 。τὸν κόσμον ὅλον全世界,即世上財寶的總和, 太16:26 可8:36 路9:25 。獨立用法:獲利雅4:13

B. 喻意:帶τινά為神國得人, 太18:15 林前9:19-22 。被動: 彼前3:1 。Χριστὸν κ.得著基督,使祂屬於自己的, 腓3:8

二、避免損失即獲利,故κ.亦可指「使自己免於某事」之意。 ὕβριν καὶ ζημίαν損害和虧損,※ 徒27:21 。*
   說明
2770 kerdaino {ker-dah'-ee-no}

from 2771; TDNT - 3:672,428; v

AV - gain 13, win 2, get gain 1, vr gain 1; 17

1) to gain, acquire, to get gain
2) metaph.
   2a) of gain arising from shunning or escaping from evil (where we
       say "to spare one's self", "be spared")
   2b) to gain any one i.e. to win him over to the kingdom of God, to
       gain one to faith in Christ
   2c) to gain Christ's favour and fellowship
重新查詢