05176 05178舊約新約 Strong's number
05177 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
5177 tugchano {toong-khan'-o}

可能源於一已不使用的 tucho (另一型teucho的關身語態 [作好準備或使過關], 用於特定
的時態中, 在'造成影響'的意義上近似 5088 的字源); TDNT - 8:238,1191; 動詞

欽定本 - obtain 5, be 1, chance 1, little 1, enjoy 1, may be 1, not tr 1, misc 2; 13

1) 得到, 遇見, 發現
3) 碰巧, 發生, 結果是
05177 τυγχάνω 動詞
不完ἐτύγχανον;未τεύξομαι;2不定式ἔτυχον;完τέτευχα, 來8:6 。異版τέτυχα。
一、「遇見得著達到獲得經歷」。與所論及之人或物的所有格連用, 路20:35 徒24:3 26:22 27:3 提後2:10 來8:6 11:35

二、不及物
A. 「發生結果是」。ἀφέντες ἡμιθανῆ τυγχάνοντα 把他打個半死,丟下他走了, 路10:30 公認經文。

B. εἰ τύχοι慣用語氣:「可能或許」, 林前15:37 。在 林前14:10 τοσαῦτα εἰ τύχοι γένη φωνῶν εἰσιν世上的聲音,或者甚多,εἰ τύχ.可能是為要拘限τοσαῦτα。

C. τυχόν本為中性不定式分詞的直接受格獨立用法:「可能或者可能的話」, 林前16:6

D. ὁ τυχών在路上偶遇的一個人,因此οὐκ ὁ τυχών非平常的人。δυνάμεις οὐ τὰς τυχούσας 非常的奇事, 徒19:11 。參 徒28:2 。*
   說明
5177 tugchano {toong-khan'-o}

probably for an obsolete tucho (for which the middle voice of
   another alternate teucho [to make ready or bring to pass] is
   used in certain tenses, akin to the base of 5088 through the
   idea of effecting; TDNT - 8:238,1191; v

AV - obtain 5, be 1, chance 1, little 1, enjoy 1, may be 1, not tr 1,
     misc 2; 13

1) to hit the mark
   1a) of one discharging a javelin or arrow
2) to reach, attain, obtain, get, become master of
3) to happen, chance, fall out
   3a) to specify, to take a case, as for example
4) to meet one
5) of he who meets one or presents himself unsought, any chance,
   ordinary, common person
6) to chance to be
重新查詢