| 章節 | 現代中文譯本修訂版經文 | 註釋 |
| 11:1 | 在他備拉發怨言人民遇到了困難，開始埋怨上主。上主聽見了就發怒，降火在他們中間，燒毀了營地的一端。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:2 | 人民向摩西 哀求。摩西禱告上主，火就熄了。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:3 | 那地方叫他備拉 ②，因為上主的火曾在那裏焚燒他們。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:4 | 摩西挑選七十長老有些外族人跟以色列人同行；他們很想吃肉。以色列人也開始埋怨說：「要是我們有肉吃多好呢！ | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:5 | 在埃及的時候，我們常吃魚，不用花錢；還有黃瓜、西瓜、韭菜、蔥、蒜等好吃的東西。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 11:6 | 現在我們沒有力氣了。每天除了嗎哪，甚麼東西都沒得吃！」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:7 | 嗎哪的形狀像芫荽子，色近乳白， | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 11:8 | 每天晚上跟露水一起落在營地。第二天清晨，人民出去撿取，把它磨碎或搗碎成粉，然後煮一煮，做成餅。它的味道像用橄欖油烤的餅。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 11:9 | 【併於上節】 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:10 | 摩西聽見人民成群地站在他們的帳棚門口哀哭，發牢騷。上主向人民發怒；摩西心裏很難過， | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 11:11 | 他對上主說：「你為甚麼這樣苦待我？為甚麼這樣不喜歡我？為甚麼要我負責帶領這些人民？ | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:12 | 我並沒有造他們或生他們，為甚麼你要我作褓姆，把他們像嬰兒一樣抱在懷裏，一直抱到你應許給他們祖先的土地呢？ | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:13 | 我到哪裏去找那麼多肉給他們吃呢？他們不斷地發牢騷要吃肉！ | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:14 | 我一個人沒有辦法管理他們；我承受不了！ | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:15 | 如果你要這樣待我，求你可憐我，把我殺了，使我不必再忍受這樣的折磨。」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:16 | 上主對摩西說：「你要召集七十個受人尊敬的長老，把他們帶到聖幕我面前來，站在你旁邊。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 11:17 | 我要下來，在那裏對你說話。我要把賜給你的靈分給他們，他們就能幫你分擔責任；你不必一個人挑這重擔。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:18 | 你要吩咐人民說：『明天大家都要潔淨自己，你們會有肉吃。上主聽見了你們的怨言，說你們想吃肉，你們覺得在埃及還好過些。上主就要給你們肉吃，你們一定得吃下去。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:19 | 你們不只吃一天兩天，五天十天，甚至二十天。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:20 | 你們要整整吃一個月的肉，直到肉從你們的鼻孔噴出來，使你們厭惡。這事一定要發生；因為你們厭棄在你們中間的上主，埋怨他，說你們不該離開埃及。』」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:21 | 摩西對上主說：「我帶領的人民有六十萬之多，而你竟說要給他們夠一個月吃的肉？ | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:22 | 難道有足夠的牛羊可宰了來滿足他們嗎？海裏所有的魚恐怕也不夠他們吃呢！」 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 11:23 | 上主回答：「我的能力有限嗎？你就要看見我說的話會不會實現！」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:24 | 於是摩西出去，把上主所說的話告訴人民。他召集七十個長老，叫他們站在聖幕四周。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 11:25 | 上主在雲中下降，對摩西說話，把賜給摩西的靈分給那七十個長老。靈降在他們身上的時候，他們都像先知一樣呼叫，但並沒有很久。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:26 | 其中有兩個長老伊利達和米達仍然留在營裏，沒有到聖幕那裏去。在營裏，靈降在他們身上，他們也像先知一樣呼叫起來。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 11:27 | 有一個青年跑去見摩西，把伊利達和米達所做的事向他報告。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:28 | 這時候，嫩的兒子約書亞說話了。約書亞從年輕時就是摩西的助手。他對摩西說：「我主，請阻止他們。」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:29 | 摩西回答：「你是為我的緣故而嫉妒嗎？我情願上主把他的靈賜給他所有的子民，使他們都像先知一樣呼叫！」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:30 | 然後，摩西和以色列的七十個長老都回營裏去。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:31 | 上主降鵪鶉突然間，上主使風颳起，成群的鵪鶉從海上飛來，離地面只一公尺高。牠們停在營地和四周，到處都是，東西南北，綿延好幾公里③。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 11:32 | 人民整天整夜都在捕捉鵪鶉；第二天也整天在捕捉，每人至少捉到一千公斤。他們把鵪鶉攤在營地四周曬乾。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 11:33 | 當他們還有許多肉吃的時候，上主向人民發怒，降瘟疫給他們。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:34 | 那地方就叫做「貪慾的墳墓」，因為他們在那裏埋葬了貪愛吃肉的人。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
| 11:35 | 從那地方，人民遷移到哈洗錄，在那裏紮營。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |