版本選擇 有地理sitephoto 查字典 本章地圖 影像 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 度量衡 其他 閱讀計畫

新版上一章 下一章    查詢或移至: 說明

以賽亞書 線上收聽:中文和合本 現代中文譯本修訂版 現代台語 台語聖經 客語 福州話 希伯來文讀經 下載檔案 關於語音聖經

章節現代中文譯本修訂版經文註釋
42:1

上主的僕人

上主說:看哪,我的僕人,我扶持他;我揀選他,喜愛他。我以我的靈充滿他;他要為萬國帶來正義。
註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:2他不喊叫,也不喧嚷;他不在大街上大聲宣講。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:3壓傷的蘆葦,他不折斷;將熄的燈火,他不吹滅。他要給人類帶來持久的正義。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
42:4他不失望也不沮喪;他要在地上伸張正義;群島的人仰望他的法則。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:5上帝創造諸天,伸展天空;他造地和地上的一切生物;他賜給人生命氣息。主上帝對他的僕人這樣宣佈:註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:6我─上主呼召你,賜力量給你,使你在世上主持公道。我要藉著你跟世人立約;我要使你成為萬國之光。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:7你將開盲人的眼睛,領被囚的人出監獄,使黑牢中的人得見光明。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
42:8我是上主;耶和華是我的名。我不讓其他神明共享我的榮耀,也不許任何偶像同受讚美。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
42:9我所預言的事已經實現。現在我要告訴你們一些新事,在事發生之前先告訴你們。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:10

讚美的詩歌

要向上主唱一首新歌;全世界都要頌讚他!海洋和其中的生物都要讚美他;海島和島上的居民都頌揚他!
註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:11沙漠和其中的城市都要高聲歌唱;基達的居民要讚美他;住在西拉的人都要歡呼,從山頂上揚聲。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:12海島的人民都要榮耀上主;他們要頌讚他。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:13上主如同勇士上陣打仗;他整裝待發,準備作戰。他大聲呼喊,衝出陣前,向敵人顯耀威力。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:14

上帝應許幫助他的子民

上帝說:我已經沉默好久,沒有理會我的子民。現在我要採取行動了,要像陣痛的婦人大聲喊叫。
註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:15我要毀滅大小山岡,使草木枯乾。我要使河流變為沙漠,使水池乾涸。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:16我要領瞎眼的子民上路,走上陌生的道路;我要使他們的黑暗變為光明,使崎嶇小路變成康莊大道。我要實現這事,絕不失信。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
42:17那些相信假神的人一定敗退;倚賴偶像的人一定蒙羞。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
42:18

以色列不受教益

上主說:耳聾的人哪,聽吧!瞎眼的人哪,看吧!
註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:19世上有誰比我的僕人更盲目?有誰比我差遣的使者更耳聾?註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:20以色列啊,你看了許多,卻沒有心得;你聽了許多,卻沒有領悟。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:21上主一心要伸張正義;要使法律發揚光大。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:22然而,他的子民受欺壓;他們被關在地牢裏,被囚禁在監獄中。他們被搶劫,遭蹂躪,沒有人來搭救他們。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
42:23你們當中有人要聽這話嗎?從今以後要留心聽嗎?註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
42:24是誰把以色列交給侵略者?是誰把雅各交給掠奪者?是上主自己,因為我們都得罪了他。我們的行為不合他的標準;我們沒有遵守他的法律。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
42:25因此,他向我們發烈怒,使我們遭受戰爭的痛苦。烽火困住我們,我們依舊沒有學到教訓;烈燄焚燒我們,我們仍然麻木不仁。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏


上一章 下一章    查詢或移至: 說明

[ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 重新查詢 影像 本章地圖 度量衡 其他

中文:FHL和合本和合本2010現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版新譯本恢復本思高譯本呂振中譯本NET聖經中譯本深文理和合本官話和合本北京官話譯本文理和合本神天聖書文理委辦譯本施約瑟淺文理譯本馬殊曼譯本四人小組譯本高連茨基聖詠經郭實臘新遺詔書和舊遺詔聖書太平天國文理譯本原文直譯(參考用)
英文:ESVKJVBBEWEBASVDarbyERV
原文與古譯本:舊約馬索拉原文七十士譯本
台客語:現代台語2021版漢字現代台語2021版全羅聖經公會巴克禮台漢本巴克禮全羅巴克禮漢羅聖經公會現代客語全羅聖經公會現代客語漢字全民台語聖經全羅全民台語聖經漢羅全民台語聖經Ruby
其他:聖經公會布農語聖經聖經公會泰雅爾語聖經聖經公會魯凱語聖經賽德克族Tgdaya語聖經公會阿美語1997聖經公會太魯閣語聖經越南聖經俄文聖經日語聖經藏語聖經武加大譯本新武加大譯本



《現代中文譯本》©1997版權屬於聯合聖經公會,由台灣聖經公會授權信望愛站使用。
各聖經譯本著作權如
版權說明
本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。

信望愛站使用cookies 技術來強化網站功能,您使用本網站,表示您同意我們使用 cookies 技術.