版本選擇 有地理sitephoto 無字典 本章地圖 影像 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 度量衡 其他 閱讀計畫

新版上一章 下一章    查詢或移至: 說明

以賽亞書 線上收聽:中文和合本 現代中文譯本修訂版 現代台語 台語聖經 客語 福州話 希伯來文讀經 下載檔案 關於語音聖經

章節現代中文譯本修訂版經文註釋
1:1在烏西雅、約坦、亞哈斯,和希西家當猶大王的時候,上帝向亞摩斯的兒子以賽亞啟示有關猶大和耶路撒冷的事。本書所記載的就是以賽亞所領受的信息。註釋 串珠 康來昌 小組 原文 典藏
1:2

上帝譴責他的子民

上主說:「天哪,地呀,都來聽!我─你們的上主這樣宣佈:我親自扶養帶大的孩子竟然背叛我。
註釋 串珠 康來昌 小組 原文 典藏
1:3牛認識主人,驢知道主人餵牠們的槽,我的子民以色列卻不認識我;我的子民甚麼都不明白。」註釋 串珠 康來昌 小組 字典 原文 典藏
1:4這作惡犯罪的國家,這邪惡敗壞的人民,你們要遭殃了!你們棄絕了上主,藐視以色列神聖的上帝;你們竟然背離了他。註釋 串珠 康來昌 小組 原文 典藏
1:5你們為甚麼一再背叛呢?你們所受的責罰還不夠嗎?以色列呀,你們頭破血流,你們的心,你們的頭腦都有毛病。註釋 串珠 康來昌 小組 原文 典藏
1:6從頭到腳,體無完膚,渾身青腫,都是潰爛的傷痕。沒有人幫你們洗滌,包紮,也沒有人替你們擦藥。註釋 串珠 康來昌 小組 字典 原文 典藏
1:7你們的土地變為荒涼;你們的城市成為灰燼。你們眼看著外族人來侵略你們,摧毀你們的產業。註釋 串珠 康來昌 小組 原文 典藏
1:8只有耶路撒冷存留,就連它也被團團圍住,像葡萄園園丁所住的茅屋,像瓜田中的草棚,毫無保障。註釋 串珠 康來昌 小組 字典 原文 典藏
1:9假如上主─萬軍的統帥沒有保存一些人的性命,耶路撒冷早就像所多瑪、蛾摩拉一樣毀滅了。註釋 串珠 康來昌 小組 原文 典藏
1:10耶路撒冷啊,你們的領袖和人民跟當年所多瑪、蛾摩拉的首領和人民一樣。你們要聽上主對你們說的話,要留心上帝給你們的教訓。註釋 串珠 康來昌 小組 原文 典藏
1:11他說:「難道你們以為我喜歡你們所獻的許多祭品嗎?我不希罕你們獻燒化祭的羊和肥畜的脂肪;我討厭你們獻的牛、羊,和山羊的血。註釋 串珠 小組 字典 原文 典藏
1:12你們敬拜我的時候,誰叫你們帶這些牲畜來呢?誰叫你們拉牠們來糟蹋我的聖殿呢?註釋 串珠 小組 字典 原文 典藏
1:13我不要你們那些毫無意義的祭禮;我不要再聞你們所燒的香;我受不了你們月初的祭禮、你們的安息日,和你們的宗教聚會;那些禮拜都因你們的罪而失掉了意義。註釋 串珠 小組 字典 原文 典藏
1:14我實在討厭你們月初的祭禮和各種宗教節期;它們成了我的重擔,我不願再背負了。註釋 串珠 小組 原文 典藏
1:15「你們舉手禱告,我不聽;不管你們有多少禱告,我都不聽;因為你們雙手沾滿了血漬。註釋 串珠 盧俊義 小組 原文 典藏
1:16你們要把自己洗乾淨,不要讓我再看見你們犯罪,要立刻停止一切罪行!註釋 串珠 盧俊義 小組 原文 典藏
1:17你們要學習公道,伸張正義,幫助受壓迫的,保障孤兒,為寡婦辯護。」註釋 串珠 盧俊義 小組 原文 典藏
1:18上主說:「來吧,我們來理論!雖然你們的罪污朱紅,我卻要使你們像雪一樣的潔白。雖然你們的罪污深紅,我卻要使你們跟羊毛一樣的白註釋 串珠 盧俊義 小組 字典 原文 典藏
1:19如果你們服從我,就能吃地上美好的產物。註釋 串珠 盧俊義 小組 原文 典藏
1:20如果你們拒絕我,背叛我,就要喪生刀下。我─上主這樣宣佈了。」註釋 串珠 盧俊義 小組 字典 原文 典藏
1:21

罪惡的城

這城原來是忠貞的,現在竟跟妓女一樣!以往的居民都是公平正直的人,現在卻只有兇手。
註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
1:22耶路撒冷啊,你一度像純銀,現在卻不值分文;你過去像美酒,現在卻變成淡而無味的水。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 字典 原文 典藏
1:23你們的官長是叛徒,跟盜賊為伍,個個貪圖不義之財,接受賄賂;從來不保障孤兒,也不替寡婦伸冤。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
1:24現在,你們應該聽至高上主─萬軍的統帥、以色列大能的上帝所說的話。他說:「等著吧,我的仇敵,我要報仇;我要雪恨。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
1:25我要對付你們了。我要鎔化你們,像火提煉金屬一樣,要去掉你們一切的渣滓。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 字典 原文 典藏
1:26我要再賜能力給你們的官長和顧問。這樣,耶路撒冷就要被稱為正義之城,忠信之邑。」註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
1:27因為上主是公義正直的,他一定救贖耶路撒冷和城裏所有悔改的人。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
1:28但是犯罪和背叛的人他要粉碎;棄絕他的人他要消滅。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
1:29你們這些開闢所謂神聖花園,又把樹木當神明膜拜的人一定要蒙羞受辱。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 字典 原文 典藏
1:30你們要枯萎,像死了的樹,像沒有水灌溉的園圃。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 字典 原文 典藏
1:31枯木一碰到火就燃燒,你們中間有權勢的人也會這樣;他們因自己的惡行滅亡,沒有人能救他們。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏


上一章 下一章    查詢或移至: 說明

[ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 重新查詢 影像 本章地圖 度量衡 其他

中文:FHL和合本和合本2010現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版新譯本恢復本思高譯本呂振中譯本NET聖經中譯本深文理和合本官話和合本北京官話譯本文理和合本神天聖書文理委辦譯本施約瑟淺文理譯本馬殊曼譯本四人小組譯本高連茨基聖詠經郭實臘新遺詔書和舊遺詔聖書太平天國文理譯本原文直譯(參考用)
英文:ESVKJVBBEWEBASVDarbyERV
原文與古譯本:舊約馬索拉原文七十士譯本
台客語:現代台語2021版漢字現代台語2021版全羅聖經公會巴克禮台漢本巴克禮全羅巴克禮漢羅聖經公會現代客語全羅聖經公會現代客語漢字全民台語聖經全羅全民台語聖經漢羅全民台語聖經Ruby
其他:聖經公會布農語聖經聖經公會泰雅爾語聖經聖經公會魯凱語聖經賽德克族Tgdaya語聖經公會阿美語1997聖經公會太魯閣語聖經越南聖經俄文聖經日語聖經藏語聖經武加大譯本新武加大譯本



《現代中文譯本》©1997版權屬於聯合聖經公會,由台灣聖經公會授權信望愛站使用。
各聖經譯本著作權如
版權說明
本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。

信望愛站使用cookies 技術來強化網站功能,您使用本網站,表示您同意我們使用 cookies 技術.