| 章節 | 現代中文譯本修訂版經文 | 註釋 |
| 16:1 | 約伯回答： | |
| 16:2 | 這樣的話我已經聽夠了；你們的安慰反而帶來愁煩。 | |
| 16:3 | 你們還要不休不止地講這些廢話嗎？你們非說最後一句話不成嗎？ | |
| 16:4 | 如果我的境遇跟你們的調換，我也會說你們所說的話。我會煞有介事地向你們搖搖頭，編出一連串的話來責備你們。 | |
| 16:5 | 我曉得怎樣拿好聽的話鼓勵你們，也會鼓如簧之舌來安慰你們。 | |
| 16:6 | 然而，我講話無濟於事；沉默也不能消除我的痛苦。 | |
| 16:7 | 上帝啊，你使我疲乏不堪；你使我家破人亡。 | |
| 16:8 | 你抓住了我；你敵對我。如今我只剩下皮包骨；別人以此來證明我有罪。 | |
| 16:9 | 上帝在忿怒中撕裂了我；他向我咬牙切齒。我的仇敵怒目瞪著我； | |
| 16:10 | 人家開口嘲弄我。他們用巴掌打我的臉；他們圍攻我。 | |
| 16:11 | 上帝把我交在壞人手裏；他把我丟棄在罪人手中。 | |
| 16:12 | 我本來生活安逸，但上帝折磨我；他扼著我的喉嚨，把我摔碎了。他把我當箭靶子， | |
| 16:13 | 從四面向我射擊；他的箭射中我的要害，使我的肝膽傾流地上。 | |
| 16:14 | 他一再地擊傷我；他像武士瘋狂地踐踏我。 | |
| 16:15 | 我悲傷，披著麻布衣服；我沮喪地坐在灰塵中。 | |
| 16:16 | 我因哭泣面孔紅腫；我的眼睛隆起，眼皮暗黑。 | |
| 16:17 | 可是我並沒有犯強暴的罪；我的禱告出於至誠。 | |
| 16:18 | 大地呀，不要掩蓋我的不幸；不要使我喊冤的呼聲被淹沒。 | |
| 16:19 | 我的證人在天上；他要起來為我說話。 | |
| 16:20 | 我的朋友們責備我；我在上帝面前眼淚汪汪。 | |
| 16:21 | 我希望有人為我向上帝抗辯，像人為朋友抗辯一樣。 | |
| 16:22 | 我的年日飛逝，我將走上那一去不返的路了。 |