章節 | 現代中文譯本修訂版經文 | 註釋 |
15:1 | 祖先的傳統( 可 7:1-23 )有幾個法利賽人和經學教師從耶路撒冷來見耶穌,問他: | |
15:2 | 「為甚麼你的門徒不遵守我們祖先的傳統?他們吃飯以前並沒有按照規矩洗手!」 | |
15:3 | 耶穌回答:「為甚麼你們為著遵守傳統,卻違背了上帝的命令呢? | |
15:4 | 上帝說:『要孝敬父母』;又說:『咒罵父母的,必須處死。』 | |
15:5 | 你們偏偏說,要是有人對父母說:『我已經把奉養你們的當供物獻給上帝了』, | |
15:6 | 他就用不著孝敬父母。你們拿傳統來抵消上帝的話。 | |
15:7 | 假冒為善的人哪,以賽亞指著你們所發的預言是多麼正確啊!他說:上帝這樣說: | |
15:8 | 這人民用唇舌尊敬我,他們的心卻遠離我。 | |
15:9 | 他們竟把人的規例當作我的命令;他們敬拜我都是徒然!」 | |
15:10 | 使人不潔淨的東西( 可 7:14-23 )耶穌召集群眾到他面前,對他們說:「你們要聽,也要明白! | |
15:11 | 那從人嘴裏進去的東西不會使人不潔淨;那從人嘴裏出來的才會使人不潔淨。」 | |
15:12 | 後來門徒告訴耶穌:「法利賽人聽見了你這話,很不服氣,你知道嗎?」 | |
15:13 | 耶穌回答:「凡不是我天父所栽種的植物都要連根拔除。 | |
15:14 | 不要理他們吧!他們是瞎子在作嚮導;瞎子給瞎子領路,兩個人都會跌進坑裏去。」 | |
15:15 | 彼得說:「請你向我們解釋這比喻的意思。」 | |
15:16 | 耶穌說:「你們到現在還是跟別人一樣不明白嗎? | |
15:17 | 難道你們不曉得,一切從人嘴裏進去的東西,到了肚子裏,然後又排泄出來? | |
15:18 | 但是從嘴裏出來的是出自內心,那才會使人不潔淨。 | |
15:19 | 因為從人心裏出來的有種種惡念;這些惡念指使他犯凶殺、淫亂、通姦、偷盜、撒謊、毀謗等罪。 | |
15:20 | 這一切才真的會使人不潔淨。至於不先洗手吃飯那一類的事是不會使人不潔淨的。」 |