章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
27:1 | Tī石碑寫上主ê律法摩西kah以色列chiahê長老命令人民講:「Lín tio̍h守我今á日所命令lín一切ê誡命。 | |
27:2 | Lín過約旦河,來到上主—你ê上帝所賞賜hō͘你ê地,hit日tio̍h khiā幾塊大石,用灰kā它抹。 | |
27:3 | 你過去了後,tio̍h寫chitê律法kah一切ê話tī hit頂面,thang hō͘你入去上主—你ê上帝所賞賜hō͘你ê地,to̍h是流奶kah蜜ê地,照上主你祖先ê上帝所應允你ê。 | |
27:4 | Lín過約旦河了後,to̍h tio̍h tī以巴路山khiā我今á日所命令lín hiahê石,用灰kā它抹。 | |
27:5 | Tī hia tio̍h為上主—你ê上帝起一座壇,to̍h是石頭ê壇,tī hit頂面m̄ thang動tio̍h鐵器。 | |
27:6 | Τio̍h用無過phah ê石頭起上主—你ê上帝ê壇,tī hit頂面tio̍h獻燒祭hō͘上主—你ê上帝。 | |
27:7 | Koh tio̍h獻謝恩祭,mā tī hia食,tī上主—你ê上帝ê面前歡喜。 | |
27:8 | 你tio̍h kā chitê律法一切ê話,tī hiahê石裡寫明。」 | |
27:9 | 摩西kah祭司利未人,吩咐以色列人民講:「以色列人,lín tio̍h恬恬來聽,今á日你成做上主—你ê上帝ê子民。 | |
27:10 | 所以,tio̍h遵thàn上主—你ê上帝ê話,行祂ê誡命律例,to̍h是我今á日所命令你ê。」 | |
27:11 | 違背誡命Tio̍h受咒詛當hit日,摩西命令人民講: | |
27:12 | 「Lín過約旦河了後,西緬、利未、偤大、以薩迦、約瑟、便雅憫,chiahê支族tio̍h khiā tī Ki-lī-sim山來祝福人民。 | |
27:13 | 流便、迦得、亞設、西布倫、但、拿弗他利,chiahê支族,tio̍h khiā tī以巴路山來宣布咒詛。 | |
27:14 | 利未人tio̍h大聲對以色列人民講: | |
27:15 | 「『見若人製造偶像,刻ê á是鑄ê,上主所討厭ê,to̍h是師傅ê手所做ê,chhāi tī偷偷á ê所在,hitê人tio̍h受咒詛!』「人民lóng tio̍h應講:『阿們!』 | |
27:16 | 「『看輕老父á是老母ê,tio̍h受咒詛!』「人民lóng tio̍h講:『阿們!』 | |
27:17 | 「『移徙厝邊ê界址ê,tio̍h受咒詛!』「人民lóng tio̍h講:『阿們!』 | |
27:18 | 「『Hō͘ chheⁿmê ·ê行m̄ tio̍h路ê,tio̍h受咒詛!』「人民lóng tio̍h講:『阿們!』 | |
27:19 | 「『審判來冤枉出外人kah孤兒、寡婦ê,tio̍h受咒詛!』「人民lóng tio̍h講:『阿們!』 | |
27:20 | 「『kah老父ê後bó͘同房ê tio̍h受咒詛!因為伊有掀開伊ê老父ê衫á裾。』「人民lóng tio̍h講:『阿們!』 | |
27:21 | 「『無論kah啥物獸交合ê,lóng tio̍h受咒詛!』「人民lóng tio̍h講:『阿們!』 | |
27:22 | 「『人kah siâng父ê姊妹á是siâng母ê姊妹同房,hitê人tio̍h受咒詛!』「人民lóng tio̍h講:『阿們!』 | |
27:23 | 「『Kah丈姆同房ê tio̍h受咒詛!』「人民lóng tio̍h講:『阿們!』 | |
27:24 | 「『暗中phah死厝邊ê tio̍h受咒詛!』「人民lóng tio̍h講:『阿們!』 | |
27:25 | 「『接受人ê烏紗來害死無罪ê人ê tio̍h受咒詛!』「人民lóng tio̍h講:『阿們!』 | |
27:26 | 「『無堅守chiahê律法ê話來行ê tio̍h受咒詛!』「人民lóng tio̍h講:『阿們!』」 |