章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
26:1 | 第二pái ê人口統計瘟疫了後,上主吩咐摩西kah祭司亞倫ê kiáⁿ以利亞撒講: | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:2 | 「Lín tio̍h kā以色列全會眾ê眾人,照in ê宗族,見若以色列中,tùi二十歲以上,ē出去交戰ê,tio̍h算in ê總額。」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:3 | 摩西kah祭司以利亞撒,tī摩押ê平原,約旦河邊,耶利哥城相對ê所在,對in講: | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:4 | 「Tùi二十歲以上lóng tio̍h登記。」照上主吩咐摩西以及出埃及地 ê以色列人有: | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:5 | 以色列ê大kiáⁿ是流便。流便chiahê kiáⁿ屬哈諾ê,有哈諾族;屬法路ê,有法路族; | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:6 | 屬希斯崙ê,有希斯崙族;屬迦米ê,有迦米族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:7 | Chiahê to̍h是流便ê ta̍k族;其中受登記ê,總共四萬三千七百三十名。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:8 | 法路ê kiáⁿ是以利押。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:9 | 以利押chiahê kiáⁿ是Ne-mú-el、大坍、亞比蘭;chitê大坍kah亞比蘭,to̍h是tùi會中受揀選ê;可拉ê黨攻擊上主ê時,in mā kah in做伙攻擊摩西kah亞倫。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:10 | Hit時,地開嘴kā in吞食,可拉kah in hit黨lóng死,mā有火燒死兩百五十人,用in做鑑戒。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:11 | 總是,可拉chiahê kiáⁿ無死。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:12 | 西緬chiahê kiáⁿ照家族;屬Ne-mú-el ê,有Ne-mú-el族; | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:13 | 屬雅憫 ê,有雅憫族;屬雅斤ê,有雅斤族;屬謝拉ê,有謝拉族;屬掃羅ê,有掃羅族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:14 | Chiahê是西緬ê ta̍k族,總共二萬二千二百名。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:15 | 迦得chiahê kiáⁿ,照家族;屬Sé-hun ê,有Sé-hun族;屬Hak-gī ê,有Hak-gī族;屬Siu-nî ê,有Siu-nî族; | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:16 | 屬A-su-nî ê,有A-su-nî族;屬E-lī ê,有E-lī族; | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:17 | 屬A-lu̍t ê,有A-lu̍t族;屬A-lé-lī ê,有A-lé-lī族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:18 | Chiahê是迦得kiáⁿ孫ê ta̍k族;in所經過點算ê,總共四萬khòng五百名。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:19 | 偤大ê kiáⁿ,珥kah俄南;chitê珥kah俄南死tī迦南地。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:20 | 偤大其他chiahê kiáⁿ,照in ê家族;屬示拉ê,有示拉族;屬法勒斯ê,有法勒斯族;屬謝拉ê,有謝拉族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:21 | 法勒斯ê kiáⁿ;屬希斯崙ê,有希斯崙族;屬Ha-múl ê,有Ha-múl族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:22 | Chiahê是偤大ê ta̍k族;in經過點算ê,總共七萬六千五百名。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:23 | 以薩迦ê kiáⁿ孫,照in ê宗族;屬陀拉ê,有陀拉族;屬Phu-oah ê,有Phu-oah族; | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:24 | 屬Ia-siup ê,有Ia-siup族;屬伸崙ê,有伸崙族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:25 | Chiahê是以薩迦ê ta̍k族;in經過點算ê,總共六萬四千三百名。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:26 | 西布倫ê kiáⁿ孫,照in ê宗族;屬Se-lia̍t ê,有Se-lia̍t族;屬以倫ê,有以倫族;屬Ia-li-el ê,有Ia-li-el族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:27 | Chiahê是西布倫ê ta̍k族;in經過點算ê,總共六萬khòng五百名。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:28 | 約瑟ê kiáⁿ孫,照in ê宗族,有瑪拿西kah以法連。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:29 | 瑪拿西ê kiáⁿ孫:屬瑪吉,有瑪吉族;瑪吉生基列;屬基列ê,有基列族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:30 | Chiahê是基列ê kiáⁿ孫;屬I-í-siā ê,有I-í-siā族;屬He-le̍k ê,有He-le̍k族; | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:31 | 屬亞斯列ê,有亞斯列族;屬示劍ê,有示劍族; | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:32 | 屬Se-mi-tah ê,有Se-mi-tah族;屬希弗ê,有希弗族; | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:33 | 希弗ê kiáⁿ西羅非哈無kiáⁿ,只有chabó͘ kiáⁿ;西羅非哈chabó͘ kiáⁿ ê名,to̍h是瑪拉、Nó͘-ah、曷拉、密迦、得撒。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:34 | Chiahê是瑪拿西ê ta̍k族;in經過點算ê,總共五萬二千七百名。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:35 | Chiahê是以法連ê kiáⁿ孫,照in ê宗族;屬Siu-thé-la̍h ê,有Siu-thé-la̍h族,屬Be-kel ê,有Be-kel族;屬Tha-hán ê,有Tha-hán族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:36 | Chiahê是Siu-thé-la̍h ê kiáⁿ孫;屬以攔ê,有以攔族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:37 | Chiahê是以法連kiáⁿ孫ê ta̍k族;in經過點算ê,總共三萬二千五百名。照in ê宗族,chiahê是約瑟ê kiáⁿ孫。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:38 | 便雅憫ê kiáⁿ孫,照in宗族;屬比拉ê,有比拉族;屬A-si-bel ê,有A-si-bel族;屬A-hi-lân ê,有A-hi-lân族; | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:39 | 屬Su-hoán ê,有Su-hoán族;屬Hō͘-hoán ê,有Hō͘-hoán族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:40 | 比拉ê kiáⁿ孫,是亞勒kah乃縵;屬亞勒ê,有亞勒族;屬乃縵ê,有乃縵族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:41 | 照in ê宗族,chiahê是便雅憫ê kiáⁿ孫;in經過點算ê,總共四萬五千六百名。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:42 | Chiahê是但ê kiáⁿ孫,照in ê宗族;屬Su-hâm ê,有Su-hâm族。照in ê宗族,chiahê是但ê ta̍k族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:43 | In經過點算ê,Su-hâm所有ê ta̍k族,總共有六萬四千四百名。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:44 | 亞設ê kiáⁿ孫,照in ê宗族;屬音拿 ê,有音拿族;屬亦施韋ê,有亦施韋族;屬庇哩亞ê,有Be-lī-a族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:45 | 庇哩亞ê kiáⁿ孫,屬希別ê,有希別族;屬瑪吉ê,有瑪吉族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:46 | 亞設ê chabó͘ kiáⁿ名叫做西拉。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:47 | Chiahê是亞設kiáⁿ孫ê ta̍k族;in經過點算ê,總共五萬三千四百名。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:48 | 拿弗他利ê kiáⁿ孫,照in ê宗族;屬雅薛ê,有雅薛族;屬Gu-nî ê,有Gu-nî族; | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:49 | 屬E-chel ê,有E-chel族;屬Si-lém ê,有Si-lém族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:50 | 照in ê宗族,chiahê是拿弗他利ê ta̍k族;in經過點算ê,總共四萬五千四百名。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:51 | Chiahê lóng是以色列kiáⁿ孫,in經過點算ê,總共有六十萬一千七百三十名。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:52 | 上主吩咐摩西講: | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:53 | 「Hitê地tio̍h分hō͘ chiahê人做產業,照in ê名額。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:54 | 人chē ê,tio̍h分hō͘ in khah chē產業,人少ê,tio̍h分hō͘ in khah少;tio̍h照伊經過點算ê人額,kā產業分hō͘ ta̍k人。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:55 | 總是,hitê地tio̍h拈鬮(liam-khau)來分,ta̍k人照伊祖宗chiahê支族ê名,來承接chiahê產業。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
26:56 | Tio̍h照所拈ê鬮,看人額chē,人額少,kā產業分hō͘ in。」 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
26:57 | Chiahê to̍h是利未人,照in ê宗族經過點算ê;屬革順ê,有革順族;屬哥轄ê,有哥轄族;屬米拉利ê,有米拉利族。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:58 | Chiahê是利未ê ta̍k族;有立尼族、希伯崙族、Má-lī族、母示族、可拉族。哥轄生暗南。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:59 | 暗南ê bó͘名叫做Io-ke-biat,是利未ê chabó͘ kiáⁿ;伊ê老母tī埃及tùi利未生ê;伊tùi暗南生亞倫kah摩西,以及in ê大姊米利暗。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:60 | Tùi亞倫生拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:61 | 拿答kah亞比戶tī上主ê面前獻別種火ê時,就死。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:62 | In中間一月日以外,經過點算ê chapo͘丁,總共二萬三千;因為in tī以色列人中無算在內,因為tī以色列人中無用產業hō͘ in。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:63 | Chiahê to̍h是hō͘摩西kah祭司以利亞撒所算過ê;in tī摩押平原,kah耶利哥城相對ê約旦河邊,點算以色列人。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:64 | 以前摩西kah祭司亞倫tī西奈ê曠野算以色列人,hit時所算ê,taⁿ無一个tī ·leh。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
26:65 | 因為關係in,上主bat講:「In一定tio̍h死tī曠野,所以,除了耶孚尼ê kiáⁿ迦勒kah嫩ê kiáⁿ約書亞以外,hiahê人無留一个人tī ·leh。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |