章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
11:1 | 巴別塔Hit時,天下ê口音、言語lóng相siâng。 | |
11:2 | In徙去東pêng ê時chūn,tī示拿地 tú tio̍h一片ê平原,就tòa tī hia。 | |
11:3 | In大家參詳講:「來!咱tio̍h做磚,燒hō͘它熟。」In有磚thang代替石,koh有打馬膠thang代替灰土。 | |
11:4 | In koh講:「來!咱tio̍h起城kah塔,塔頂抵天,為咱立一个名,免得咱四散tī全地。」 | |
11:5 | 上主降臨,beh看世間人所起ê城kah塔。 | |
11:6 | 上主講:「你看,chiahê人民lóng合一,言語mā相siâng,現今已經開始做chitê tāichì,以後in所beh做ê,無一項ē tàng禁止。 | |
11:7 | 來!咱落來去,tī hia phah亂in ê口音,hō͘ in大家ê言語bē相通。」 | |
11:8 | 就ánne,上主hō͘ in tùi hia四散tī全地;in to̍h停工,無koh起hitê城。 | |
11:9 | 所以,hitê城名叫做巴別,因為上主tī hia phah亂天下ê言語;上主hō͘人tùi hia四散tī全地chiūⁿ。 | |
11:10 | 閃ê家譜(代上 1:24-27)閃ê世系記tī下底:閃一百歲,大水以後兩年生亞法撒。 | |
11:11 | 閃生亞法撒了後,iáu活五百年,koh有生kiáⁿ兒。 | |
11:12 | 亞法撒三十五歲生沙拉。 | |
11:13 | 亞法撒生沙拉了後,iáu活四百khòng三年,koh有生kiáⁿ兒。 | |
11:14 | 沙拉三十歲生希伯。 | |
11:15 | 沙拉生希伯了後,iáu活四百khòng三年,koh有生kiáⁿ兒。 | |
11:16 | 希伯三十四歲ê時生法勒。 | |
11:17 | 希伯生法勒了後,iáu活四百三十年,koh有生kiáⁿ兒。 | |
11:18 | 法勒三十歲生拉吳。 | |
11:19 | 法勒生拉吳了後,iáu活兩百khòng九年,koh有生kiáⁿ兒。 | |
11:20 | 拉吳三十二歲生西鹿。 | |
11:21 | 拉吳生西鹿了後,iáu活兩百khòng七年,koh有生kiáⁿ兒。 | |
11:22 | 西鹿三十歲生拿福。 | |
11:23 | 西鹿生拿福了後,iáu活兩百年,koh有生kiáⁿ兒。 | |
11:24 | 拿福二十九歲生他拉。 | |
11:25 | 拿福生他拉了後,iáu活一百十九年,koh有生kiáⁿ兒。 | |
11:26 | 他拉七十歲生亞伯蘭、拿福、哈蘭。 | |
11:27 | 他拉ê家譜他拉ê世系記tī下底:他拉生亞伯蘭、拿福、哈蘭;哈蘭生羅得。 | |
11:28 | 哈蘭tī伊ê本地迦勒底 ê珥城,死tī伊ê老父他拉ê面前。 | |
11:29 | 亞伯蘭kah拿福,各有娶bó͘。亞伯蘭ê bó͘名叫做撒萊;拿福ê bó͘名叫做密迦,是哈蘭ê chabó͘ kiáⁿ;哈蘭是密迦ê老父,mā是I-su-kah ê老父。 | |
11:30 | 撒萊無懷孕,無kiáⁿ。 | |
11:31 | 他拉chhōa伊ê kiáⁿ亞伯蘭kah伊ê孫羅得,to̍h是哈蘭ê kiáⁿ,以及伊ê新婦撒萊,to̍h是伊ê kiáⁿ亞伯蘭ê bó͘,in做伙出迦勒底 ê珥城,beh去迦南地;in到哈蘭就tòa tī hia。 | |
11:32 | 他拉活到兩百khòng五歲;他拉死tī哈蘭。 |