章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
3:1 | 上主beh審判萬國上主講:「因為tī hiahê日子,hit當時,to̍h是我hō͘偤大kah耶路撒冷受掠ê人倒tńg來ê時, | |
3:2 | 我beh聚集萬民,chhōa in落去約沙法ê山谷,tī hia kā in審判;因為in kā我ê子民,to̍h是我ê產業—以色列,分散tī列國中,koh分我ê土地, | |
3:3 | koh kā我ê子民做鬮(khau)來拈,用gín-á去換妓女,賣chabó͘ gín-á去買酒來lim。 | |
3:4 | 「推羅、西頓kah腓利士四箍圍ê人,lín kah我有啥物關係?Lín kámē kā我報應?Lín若kā我報應,我beh趕緊hō͘ lín ê報應歸tī lín ê頭殼。 | |
3:5 | Lín既然搶奪我ê金、銀,koh kā我所歡喜ê寶物帶入去lín ê宮殿, | |
3:6 | 而且lín bat kā偤大人kah耶路撒冷ê人賣hō͘希臘人,beh hō͘ in離開in ê境界遠遠。 | |
3:7 | 你看,我beh激動in離開lín所kā in賣去到ê所在,我beh hō͘ lín ê報應歸tī lín ê頭殼。 | |
3:8 | 我beh kā lín ê kiáⁿ兒賣tī偤大人ê手中,inē kā in賣hō͘示巴人,to̍h是遠遠ê國。這是上主講ê。」 | |
3:9 | Tio̍h kā chitê tāichì tī列邦中宣布,tio̍h準備交戰,激動勇士,hō͘所有ê戰士向前邁進。 | |
3:10 | Tio̍h用lín ê犁頭phah做刀劍,用lín ê鐮á phah做鎗;軟弱ê tio̍h講:我to̍h是勇士。 | |
3:11 | 四箍圍ê列國,lín tio̍h趕緊來做伙聚集。上主ah,hō͘祢hiahê勇士落去hia。 | |
3:12 | 列國ê人lóng tio̍h起來,上到約沙法ê山谷;因為我beh坐tī hia來審判四箍圍ê萬民。 | |
3:13 | Lín tio̍h伸出鐮le̍k'á,因為五穀已經熟à;來,踏落去!因為酒窟滿à,酒池溢出來à,in ê pháiⁿ真大。 | |
3:14 | 一陣一陣ê人tī判斷ê山谷,因為上主ê日子teh beh到,tī判斷ê山谷。 | |
3:15 | 日月烏暗,星辰無光。 | |
3:16 | 上帝teh beh賜福上主ē對錫安喝喊,對耶路撒冷出聲,天kah地就振動。總是,上主beh做祂ê子民逃閃ê所在,做以色列人ê城堡。 | |
3:17 | Lin2to̍h ē知我是上主—lín ê上帝,祂tòa tī錫安—我ê聖山。Hit時,耶路撒冷會成做聖,外邦人無koh tùi它ê中間經過。 | |
3:18 | 當hit日,大山會滴甜ê酒,小山會流奶,偤大chiahê溪kah河lóng ē有水teh流。ē有水泉tùi上主ê殿流出來,滋潤什亭ê山谷。 | |
3:19 | 埃及會拋荒,以東ē變做拋荒ê曠野,因為in暴虐偤大人,koh tī in ê地流無罪ê人ê血。 | |
3:20 | 總是,偤大會存在到永遠,耶路撒冷會存在到代代。 | |
3:21 | 早前我m̄ bat洗清in流血ê罪,taⁿ我beh kā in洗清,因為上主tòa tī錫安。 |