章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
46:1 | 埃及王tī Kal-ke-mí-si Hông Phah敗上主ê話臨到耶利米先知,論起列國ê tāichì。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:2 | 論埃及是論埃及王法老尼哥ê軍兵,紮營tī幼發拉底河邊ê迦基米施,當偤大王約西亞ê kiáⁿ約雅敬四年,hō͘巴比倫王尼布甲尼撒所phah敗ê。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:3 | 埃及ê軍官下命令:Lín tio̍h準備大小ê藤牌,去交戰。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
46:4 | Lín tio̍h套馬車,騎馬!戴頭盔khiā起來,磨鎗,穿戰甲! | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
46:5 | 上主問講:我ná ē看tio̍h ánne?In驚惶退後;in ê勇士thâi輸,趕緊走,無oa̍t頭;四箍圍有驚惶!這是上主講ê。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:6 | Gâu走ê走bē離,勇士bē tàng脫離;tī北方ê幼發拉底河邊,in lóng腳踢tio̍h跋倒。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:7 | Chitê親像尼羅河漲滿,親像江河ê水teh giâ湧ê是啥人? | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:8 | 埃及親像尼羅河漲滿,它ê水親像江河teh giâ湧。它ê話講:我beh chhèng koân,我beh遮蓋全地;我beh毀壞hiahê城kah tòa tī其中 ê人民。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:9 | 馬tio̍h緊上來!車tio̍h亂亂走!勇士tio̍h出來,古實kah弗ê人lóng giâ藤牌,路德ê人gâu開弓。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
46:10 | 因為hit日是主—萬軍ê上主ê日,報仇ê日,thang對祂ê對敵報仇。刀劍會吞食到飽,lim血到醉;因為主—萬軍ê上主,tī北方幼發拉底河邊有獻祭ê tāichì。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
46:11 | 埃及ê人民,你tio̍h上去基列取乳香;你用真chē藥是無chhái工,你bē得tio̍h醫好。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
46:12 | 列邦聽tio̍h你ê凌辱,全地lóng是你哀哭ê聲;因為勇士kah勇士相kha̍p,做一下跋倒。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:13 | 尼布甲尼撒來攻埃及上主對耶利米先知所講ê話,講tio̍h巴比倫王尼布甲尼撒ē到,來攻擊埃及地。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:14 | Lín tio̍h宣揚tī埃及,宣布tī密奪,宣布tī挪弗kah答比匿,講:Tio̍h排隊,kakī 準備,因為刀劍tī你ê四箍圍teh吞滅。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
46:15 | 你ê勇士ná ē跋倒?In khiā bē在,因為上主teh趕in。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:16 | 你hō͘真chē人跋倒;大家倒相疊,in to̍h講:起來!咱倒tńg來去本族,到咱ê本所在,來閃避壓制咱ê刀劍。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
46:17 | In tī hia大聲hoah:埃及王法老只不過是一个聲,伊有phahsńg伊ê機會。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:18 | 大君王,祂ê名叫做萬軍ê上主講:我kí我ê活命來chiùchōa,伊ē來,親像山中ê他泊,親像海邊ê迦密。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:19 | Tòa tī埃及ê人民,你tio̍h準備受掠需要用ê物件,因為挪弗會拋荒、燒毀,無人tòa。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:20 | 埃及是súi ê牛種á,總是,tùi北方出來ê毀滅來ā,已經來à! | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
46:21 | 其中傭兵,親像稠內肥ê牛á,in oa̍t-tńg身做一下逃走,khiā bē tiâu;因為in tú tio̍h患難ê日,受刑罰ê時已經到à。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
46:22 | 伊ê聲親像蛇teh趖。對敵會kui陣來,in ēgia̍h斧頭來攻擊伊,親像剉樹ê人。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
46:23 | 上主講:伊ê樹林雖然真密,in mā beh kā它剉,因為in比草蜢khah chē,bē tàng算得。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
46:24 | 埃及ê人民ē見笑,會hông交tī北方ê人民ê手。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:25 | 萬軍ê上主—以色列ê上帝講:「你看,我beh刑罰屬tī挪ê亞捫神kah法老,kah埃及,kah她ê神明,kah她ê君王,mā beh刑罰法老kah óa靠伊ê人。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:26 | 我beh kā in交tī siàu想in ê性命ê人ê手,kah巴比倫王尼布甲尼撒ê手,kah伊ê人臣ê手;以後埃及一定ēkoh有人tòa,kah早前仝款。這是上主講ê。」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:27 | 上主ē救祂ê子民我ê奴僕—雅各,你m̄免驚!以色列,你m̄免驚惶!你看,我beh tùi遠遠ê所在kā你拯救,tùi受掠去ê地拯救你ê kiáⁿ孫。雅各ē倒tńg來,得tio̍h安靜、平安,無人hō͘伊驚惶。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
46:28 | 我ê奴僕—雅各,你m̄免驚惶,因為我kah你同在,mā beh kā我所趕你去到ê hiahê國全部剿滅;總是,無beh kā你全部剿滅,beh照所合宜ê kā你責備,絕對bē tàng無kā你刑罰。這是上主講ê。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |