章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
12:1 | 起初跟tòe大衛ê便雅憫人大衛因為驚基士ê kiáⁿ掃羅,守teh m̄敢出去ê時,有chiahê勇士來到洗革拉chhōe伊,kā伊幫贊去交戰。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:2 | In gâu開弓,ē用倒手、正手hiat石頭kah射箭,lóng是便雅憫人掃羅ê仝族。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:3 | 頭一个是亞希以謝,koh有約阿施,lóng是基比亞人示瑪 ê kiáⁿ,koh有E-sil kah Pe-liat是A-chu-ma-bet ê kiáⁿ,koh有Be-la-ka kah亞拿突人耶戶; | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:4 | 基遍人I-si-ma-iah,tī三十人中間是勇士,mā teh管hit三十人。Koh有耶利米、雅哈悉、約哈難,kah Ge-te-lah人約薩拔, | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:5 | El-u-chài、耶利摩、Be-a-liah、Si-ma-liah,Ha-lot-hut人示法提雅, | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:6 | 可拉人以利加拿、伊示雅、亞撒列、Io-e-chel、Ia-sio-be-am, | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:7 | 基多人耶羅罕ê kiáⁿ Io-e-lah kah西巴第雅。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:8 | 跟tòe大衛ê迦特支族ê人迦得支族有幾nā个人到曠野ê城堡,歸óa大衛,in lóng是勇士kah戰士,ē出陣,giâ屏牌,gia̍h鎗,in ê面親像獅ê面,gâu走親像山裡ê鹿。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:9 | 頭一个E-sek,第二个O-ba-ti-iah,第三个以利押, | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:10 | 第四个Mi-si-man-nah,第五个耶利米, | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:11 | 第六个At-thài,第七个E-li-el, | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:12 | 第八个約哈難,第九个El-cha-bat, | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:13 | 第十个耶利米,第十一个Mak-ba-nāi。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:14 | Chiahê lóng是迦得人,mā lóng是軍長,siōng弱ê ē tàng抵擋一百人,siōng會ê ē tàng抵擋一千人。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:15 | 正月約旦河水漲滿雙pêng岸ê時,in過河,hō͘所有tòa tī山谷ê人走東走西。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:16 | 跟tòe大衛ê便雅憫kah偤大支族ê人Koh有便雅憫偤大人來到城堡,chhōe大衛。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:17 | 大衛出去kā in迎接,對in講:「Lín若是為tio̍h平安來幫贊我,我kah lín ê心就相契合;總是,lín若beh kā我無罪ê人賣hō͘對敵ê手,願咱祖先ê上帝鑒察,kā伊責罰。」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:18 | Hit時,上主ê聖神臨到chiahê將ê頭人亞瑪撒,伊to̍h講:「大衛,阮是歸tī你ê,耶西ê kiáⁿ,阮是來幫贊你ê!願你平平安安,願幫贊你ê mā得tio̍h平安,因為你ê上主幫贊你。」大衛就收留in,設立in做軍長。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:19 | 跟tòe大衛ê瑪拿西支族ê人大衛早前kah腓利士出陣beh攻擊掃羅ê時,有瑪拿西支族幾nā个人來歸óa伊,總是,到尾in無kā in幫贊,因為腓利士ê頭人有議論tio̍h hō͘伊倒tńg去,講:「伊一定tio̍h歸伊ê主人掃羅,致使咱ê頭殼危險。」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:20 | Hit時,大衛去Chik-lak,有瑪拿西人ê營長:At-nah、約薩拔、耶疊、米迦勒、約薩拔、以利戶kah Chil-thái,lóng來歸óa伊。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:21 | Chiahê人幫贊大衛攻擊土匪,in lóng是大氣力ê勇士,koh做軍長。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:22 | Hit時,日日有人歸óa大衛,beh kā伊幫贊,to̍h成做大軍隊,親像上主ê軍隊ánne。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:23 | 大衛ê軍隊準備交戰ê軍隊來到希伯崙見大衛,beh照上主ê話移徙掃羅ê國位hō͘大衛,in ê數額記tī下面。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:24 | 偤大支族giâ屏牌kah gia̍h鎗準備交戰ê,有六千八百人。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:25 | 西緬ê支族,ē出陣ê勇士有七千一百人。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:26 | 利未支族四千六百人。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:27 | 耶何耶大是亞倫ê家ê首領,tòe伊ê有三千七百人。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:28 | Koh有少年人撒督是大勇士,kah伊本家ê族長二十二人。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:29 | 便雅憫ê支族,to̍h是掃羅ê仝族三千人,因為到hit時,chit族大部分iáu koh teh擁護掃羅ê家。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:30 | 以法連支族ê大勇士tī本族出名ê,有二萬khòng八百人。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:31 | 瑪拿西半支族記名ê共一萬八千,lóng來設立大衛做王。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:32 | 以薩迦支族有智識koh bat時勢,知以色列所tio̍h行ê,in ê頭人有兩百個,in ê兄弟lóng遵thàn hiahê頭人ê命令。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:33 | 西布倫有ē tàng出陣ê lóng gâu交戰,ē用ta̍k種ê軍器ê,有五萬人,in ē排隊伍,無兩樣心。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:34 | 屬拿弗他利ê有一千個軍長,giâ屏牌kah gia̍h鎗來tòe in ê,有三萬七千人。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:35 | 但ê支族,會排陣ê,二萬八千六百人。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:36 | 屬亞設ê,ē出軍排陣ê,有四萬人。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:37 | 約旦河ê東pêng,流便人、迦得人、瑪拿西半支族ê人,gia̍h ta̍k種ê軍器來交戰ê,有十二萬人。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:38 | Chiahê戰士lóng ē排隊伍,用誠實ê心來到希伯崙,beh設立大衛做以色列全國ê王。以色列其他ê人,mā仝相siâng ê心,beh設立大衛做王。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:39 | In tiàm hia三工,kah大衛做伙tòa,mā lim mā食,因為in ê兄弟kā in準備便便。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:40 | Óa近in ê人,一直來到以薩迦、西布倫、拿弗他利ê人,用驢、駱駝、騾、牛載麵粉食物kah無花果餅、葡萄干、酒、油來hia,mā有帶牛kah羊,lóng真chē,因為tī以色列中間有大歡喜。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |