章節 | 巴克禮全羅經文 | 註釋 |
20:20 | Hit sî Se-pí-thài ê kiáⁿ ê lāu-bú kap i ê kiáⁿ chiū-kūn lâi pài I, kiû chi̍t hāng sū. | 註釋 串珠 康來昌 讀經 原文 典藏 |
20:21 | I kā i kóng, Lí ài sím-mi̍h? Ìn kóng, Goān lí chhut bēng-lēng, hō͘ góa chit nn̄g ê kiáⁿ tī lí ê kok, chi̍t-ê chē lí ê chiàⁿ-pêng, chi̍t-ê chē lí ê tò-pêng. | 註釋 串珠 康來昌 讀經 原文 典藏 |
20:22 | Iâ-so͘ ìn kóng, Lín só͘ kiû ê, lín m̄ chai. Góa só͘ beh lim ê poe, lín ōe lim mah? Ìn kóng, Ōe. | C註釋 註釋 串珠 康來昌 字典 讀經 原文 典藏 |
20:23 | I kā in kóng, Góa ê poe lín kó-jiân beh lim; chóng-sī chē góa ê chiàⁿ-pêng tò-pêng, m̄ sī góa ōe thang hō͘ lâng, to̍k-to̍k sī góa ê Pē ūi-tio̍h sím-mi̍h lâng pī-pān ê, chiū hō͘ in. | C註釋 註釋 串珠 康來昌 字典 讀經 原文 典藏 |
20:24 | Cha̍p ê ha̍k-seng thiaⁿ-kìⁿ, chiū siū-khì hit nn̄g ê hiaⁿ-tī. | 註釋 串珠 康來昌 讀經 原文 典藏 |
20:25 | Iâ-so͘ kiò in lâi kóng, Lín chai gōa-pang ê jîn-kun chòe chú lâi tī-lí in, in ê tāi-jîn koán-hat in; | 註釋 串珠 康來昌 讀經 原文 典藏 |
20:26 | to̍k-to̍k lín tiong-kan m̄ sī án-ni; lín tiong-kan ài chòe tōa ê, beh chòe lín ê chhe-ēng; | 註釋 串珠 康來昌 讀經 原文 典藏 |
20:27 | ài chòe thâu ê, beh chòe lín ê lô͘-po̍k. | 註釋 串珠 康來昌 讀經 原文 典藏 |
20:28 | Chhin-chhiūⁿ Jîn-chú lâi, m̄ sī beh chhe-ēng lâng, sī beh hō͘ lâng chhe-ēng; koh hiàn I ê sìⁿ-miā, lâi sio̍k-hôe chōe-chōe lâng. | 註釋 串珠 康來昌 讀經 原文 典藏 |