章節 | 巴克禮全羅經文 | 註釋 |
11:45 | Chiū-kūn Má-lī-a ê Iû-thài lâng, khòaⁿ-kìⁿ Iâ-so͘ só͘ kiâⁿ ê tāi-chì ê, chōe-chōe sìn I. | 註釋 串珠 盧俊義 讀經 原文 典藏 |
11:46 | To̍k-to̍k kî-tiong ū-ê khì chhē Hoat-lī-sài lâng, chiong Iâ-so͘ só͘ kiâⁿ ê tāi-chì kā in kóng. | 註釋 串珠 盧俊義 讀經 原文 典藏 |
11:47 | Tùi án-ni chiah-ê chè-si-thâu kap Hoat-lī-sài lâng chū-chi̍p kong-hōe, kóng, Lán teh chhòng sím-mi̍h? in-ūi chit lâng kiâⁿ chōe-chōe sîn-jiah. | 註釋 串珠 盧俊義 讀經 原文 典藏 |
11:48 | Lán nā iông-ún I án-ni, chèng lâng beh sìn I; ia̍h Lô-má lâng beh lâi, siu-si̍p lán ê tōe-hng kap peh-sìⁿ. | 註釋 串珠 盧俊義 字典 讀經 原文 典藏 |
11:49 | Kî-tiong chi̍t lâng, chiū-sī Kai-a-hoat, hit nî chòe chè-si-thâu ê, kā in kóng, Lín m̄ chai pòaⁿ-hāng, ia̍h bô siūⁿ, | 註釋 串珠 盧俊義 讀經 原文 典藏 |
11:50 | chi̍t lâng thòe peh-sìⁿ sí, hō͘ thong kok bián bia̍t-bô, sī lín ê lī-ek. | 註釋 串珠 盧俊義 讀經 原文 典藏 |
11:51 | I kóng chit ê ōe, m̄ sī tùi ka-kī; sī in-ūi hit nî i chòe chè-si-thâu, chhàm-gú Iâ-so͘ beh ūi-tio̍h chit ê peh-sìⁿ sí; | 註釋 串珠 盧俊義 讀經 原文 典藏 |
11:52 | koh m̄ nā ūi-tio̍h chit ê peh-sìⁿ; ia̍h sī beh chū-chi̍p Siōng-tè sì-sòaⁿ ê kiáⁿ-jî ha̍p chòe chi̍t-ê. | 註釋 串珠 盧俊義 讀經 原文 典藏 |
11:53 | Só͘-í tùi hit ji̍t, in kè-bô͘ beh thâi I. | 註釋 串珠 盧俊義 讀經 原文 典藏 |