章節 | 和合本經文 | KJV經文 | 註釋 |
61:1 | 主<0136>耶和華<03069>的靈<07307>在我身上<05921>;因為<03282>耶和華<03068>用膏膏<04886>(8804)我<0853>,叫我傳好信息<09001><01319>(8763)給謙卑的人(或譯:傳福音給貧窮的人<06035>),差遣我<07971>(8804)醫好<09001><02280>(8800)傷<09001><07665>(8737)心<03820>的人,報告<09001><07121>(8800)被擄的<09001><07617>(8803)得釋放<01865>,被囚的<09001><0631>(8803)出監牢<06495>; | The Spirit<07307> of the Lord<0136> GOD<03069> is upon me; because the LORD<03068> hath anointed<04886>(8804) me to preach good tidings<01319>(8763) unto the meek<06035>; he hath sent<07971>(8804) me to bind up<02280>(8800) the brokenhearted<07665>(8737)<03820>, to proclaim<07121>(8800) liberty<01865> to the captives<07617>(8803), and the opening of the prison<06495> to them that are bound<0631>(8803); |