章節 | 和合本經文 | KJV經文 | 註釋 |
46:28 | 我的僕人<05650>雅各<03290>啊,{<0859>}不要<0408>懼怕<03372>(8799)!因<03588>我<0589>與你同在<0854>。{<03588>}我要將我所<0834>趕你到<05080>(8689)的<08033>那些<09002><03605>國<01471>滅絕<06213>(8799)淨盡<03617>,卻不<03808>將你<0853>滅絕<06213>(8799)淨盡<03617>,倒要從寬<09001><04941>懲治你<03256>(8765),萬<05352>(8763)不能<03808>不罰你<05352>(8762)(不罰你:或譯以你為無罪)。這是耶和華<03068>說<05002>(8803)的。 | Fear<03372>(8799) thou not, O Jacob<03290> my servant<05650>, saith<05002>(8803) the LORD<03068>: for I am with thee; for I will make<06213>(8799) a full end<03617> of all the nations<01471> whither I have driven<05080>(8689) thee: but I will not make<06213>(8799) a full end<03617> of thee, but correct<03256>(8765) thee in measure<04941>; yet will I not leave thee wholly<05352>(8763) unpunished<05352>(8762). {not leave...: or, not utterly cut thee off} |