章節 | 和合本經文 | KJV經文 | 註釋 |
20:2 | 大衛<01732>奪了<03947>(8799){<0853>}亞捫人之王<04428>所<04480><05921>戴<07218>的金冠冕<05850>(王:或譯瑪勒堪。瑪勒堪即米勒公,是亞捫族之神名),{<04672>}{(8799)}其上<09002>的金子<02091>重<04948>一他連得<03603>,又嵌著寶<03368>石<068>;人將這冠冕戴<01961>在<05921>大衛<01732>頭<07218>上。大衛<01732>從城<05892>裡奪了<03318>(8689)許<03966>多<07235>(8687)財物<07998>, | And David<01732> took<03947>(8799) the crown<05850> of their king<04428> from off his head<07218>, and found<04672>(8799) it to weigh<04948> a talent<03603> of gold<02091>, and there were precious<03368> stones<068> in it; and it was set upon David's<01732> head<07218>: and he brought<03318>(8689) also exceeding<03966> much<07235>(8687) spoil<07998> out of the city<05892>. {to weigh: Heb. the weight of} |