14:13 | {<2532>}我聽見<191>(5656)從<1537>天上<3772>有聲音<5456>說<3004>(5723):「你要寫下<1125>(5657):從今以後<575><737>,{<3588>}在主<2962>裡面<1722>而死<599>(5723){<3498>}的人有福了<3107>!」聖靈<4151>說<3004>(5719):「是的<3483>,{<2443>}他們息了<373>(5701){<1537>}自己的<846>勞苦<2873>,{<1063>}{<846>}做工的果效<2041>也隨著<190>(5719)<3326>他們<846>。」 | And<2532> I heard<191>(5656) a voice<5456> from<1537> heaven<3772> saying<3004>(5723) unto me<3427>, Write<1125>(5657), Blessed<3107> are the dead<3498> which<3588> die<599>(5723) in<1722> the Lord<2962> from henceforth<534>: Yea<3483>, saith<3004>(5719) the Spirit<4151>, that<2443> they may rest<373>(5672) from<1537> their<846> labours<2873>; and<1161> their<846> works<2041> do follow<190>(5719)<3326> them<846>. {from henceforth...: or, from henceforth saith the Spirit, Yea} | 註釋 串珠 盧俊義 盧俊義 原文 典藏 |