版本選擇 有地理sitephoto 查字典 本章地圖 影像 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 度量衡 其他 閱讀計畫

新版上一章 下一章    查詢或移至: 說明

雅歌 線上收聽:中文和合本 現代中文譯本修訂版 現代台語 台語聖經 客語 福州話 希伯來文讀經 下載檔案 關於語音聖經

1 所羅門的雅歌( [ 1.1] 「雅歌」:原文直譯「歌中之歌」。)。   2   

第一首

  

〔她〕 

願他用口與我親吻。  
你的愛情比酒更美,  
  3 你的膏油馨香,  
你的名如傾瀉而出的香膏,  
所以童女都愛你。  
  4 願你吸引我跟隨你;讓我們快跑吧!  
王領我進入他的內室。  
我們必因你歡喜快樂,  
我們要思念你的愛情,  
勝似思念美酒。  
她們愛你是理所當然的。  
 
  5 耶路撒冷的女子啊,  
我雖然黑,卻是秀美,  
如同基達的帳棚,  
好像所羅門的幔子,  
  6 不要因太陽把我曬黑了就瞪着我。  
我母親的兒子向我發怒,  
他們使我看守葡萄園;  
我自己的葡萄園我卻沒有看守。  
  7 我心所愛的啊,請告訴我,  
你在何處牧羊?  
正午在何處使羊歇臥?  
我何必像蒙着臉的女子  
在你同伴的羊羣旁邊呢?  
  8   

〔他〕 

你這女子中最美麗的,  
你若不知道,  
只管跟隨羊羣的腳蹤行,  
在牧人的帳棚邊,牧放你的小山羊。  
 
  9 我的佳偶,  
你好比法老戰車上的駿馬。  
  10 你的兩頰因髮辮而秀美,  
你的頸項因珠串而華麗。  
  11 我們要為你編上金鏈,鑲上銀飾。   12   

〔她〕 

王正坐席的時候,  
我的哪噠香膏散發香氣。  
  13 我的良人好像一袋沒藥,  
在我胸懷中。  
  14 我的良人好像一束鳳仙花,  
隱‧基底的葡萄園中。  
  15   

〔他〕 

看哪,我的佳偶,你真美麗!  
看哪,你真美麗!你的眼睛是鴿子。   16   

〔她〕 

看哪,我的良人,你多英俊可愛!  
讓我們以青草為床榻,  
  17 以香柏樹為房子的棟梁,  
以松樹作屋頂的椽木。  

上一章 下一章    查詢或移至: 說明

[ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 重新查詢 影像 本章地圖 度量衡 其他
和合本和合本2010現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版新譯本恢復本思高譯本呂振中譯本NET聖經中譯本深文理和合本原文直譯(參考用)ESVKJVBBEWEBASVDarbyERV舊約馬索拉原文七十士譯本現代台語2021版漢字現代台語2021版全羅聖經公會巴克禮台漢本巴克禮全羅巴克禮漢羅聖經公會現代客語全羅聖經公會現代客語漢字全民台語聖經全羅全民台語聖經漢羅全民台語聖經Ruby印尼聖經越南聖經俄文聖經韓文聖經日語聖經聖經公會布農語聖經聖經公會泰雅爾語聖經聖經公會魯凱語聖經賽德克族Tgdaya語聖經公會阿美語1997聖經公會太魯閣語聖經藏語聖經武加大譯本新武加大譯本官話和合本北京官話譯本文理和合本神天聖書文理委辦譯本施約瑟淺文理譯本馬殊曼譯本四人小組譯本高連茨基聖詠經郭實臘新遺詔書和舊遺詔聖書太平天國文理譯本



《和合本2010》©2010版權屬於香港聖經公會,由香港聖經公會授權信望愛站使用。
各聖經譯本著作權如
版權說明
本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。