章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
29:1 | 雅各來到拉班ê厝雅各出發,來到東方ê人ê地。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:2 | 伊看tio̍h田裡有一口井,有三陣羊倒tī井邊,因為人lóng是用hit口井ê水hō͘羊群lim水;井嘴用大石蓋teh。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
29:3 | 平時羊群聚集tī hia ê時,人to̍h kā石頭徙離井嘴,hō͘羊lim水了後,chiah koh kā石頭徙到原位。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
29:4 | 雅各對in講:「兄弟,lín tùi tó位來?」In講:「阮tùi哈蘭來。」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:5 | 雅各問in講:「拿福ê孫拉班,lín kám bat伊?」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:6 | In講:「阮bat伊。」Koh對in講:「伊kám平安?」應講:「平安。你看,伊ê chabó͘ kiáⁿ拉結chhōa羊群teh來。」 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
29:7 | 雅各講:「日iáu koân,chengseⁿ聚集ê時iáu未到,tio̍h hō͘羊lim水,koh hō͘ in去食草。」 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
29:8 | In講:「阮bē tàng。Tio̍h thèng候真chē陣lóng聚集óa來,人kā石徙離開井嘴,chiah thang hō͘羊lim水。」 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
29:9 | 雅各teh kah in講話ê時,拉結chhōa in老父ê羊óa來,因為羊是她teh顧。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
29:10 | 雅各看tio̍h母舅拉班ê chabó͘ kiáⁿ拉結kah母舅拉班ê羊群,就進前kā石徙離井嘴,hō͘ in母舅拉班ê羊群lim水。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
29:11 | 雅各kā拉結chim嘴,出聲哭。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:12 | 雅各koh kā拉結講伊是in老父ê外甥,是利百加ê kiáⁿ。拉結to̍h走去kā in老父講。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:13 | 拉班聽tio̍h外甥雅各ê消息,to̍h走去kā伊迎接,kā伊攬,kah伊chim嘴,chhōa伊到in tau。雅各kā一切ê tāichì lóng對拉班講。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:14 | 拉班kā雅各講:「你實在是我ê骨肉。」雅各to̍h kah伊tòa一月日。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:15 | 雅各為拉結kah利亞來服事拉班拉班kā雅各講:「你雖然是我ê親chiâⁿ,kám thang白白做我ê工?請kā我講,你ài啥物工錢?」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:16 | 拉班有兩 个chabó͘ kiáⁿ,大ê名叫做利亞,細ê名叫做拉結。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:17 | 利亞目chiu khah輸,拉結生做好看。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:18 | 雅各愛拉結,to̍h講:「我願意為tio̍h你ê細漢chabó͘ kiáⁿ拉結,kā你做工七年。」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:19 | 拉班講:「Kā她嫁hō͘你,khah好hō͘別人。你kah我tòa!」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:20 | 雅各to̍h為tio̍h拉結kā伊做工七年。因為深深愛她,雅各kā七年看做幾日á。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:21 | 雅各對拉班講:「日期已經滿,求你kā我ê bó͘ hō͘我,我thang kah她同房。」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:22 | 拉班聚集hit所在ê群眾,辦宴席請in。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:23 | 到日暗,拉班kā伊ê chabó͘ kiáⁿ利亞,送來hō͘雅各;雅各to̍h kah她同房。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:24 | 拉班kā伊ê女婢悉帕hō͘伊ê chabó͘ kiáⁿ利亞做女婢。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:25 | 到天光,雅各一下看tio̍h是利亞,to̍h對拉班講:「你對我做ê是啥物?我kā你做工,kám m̄是為tio̍h拉結?你ná ē騙我?」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:26 | 拉班講:「未嫁大ê chìn前先嫁細ê,tī阮chia無人ánne做。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:27 | 你kah利亞ê結婚tio̍h滿七日,然後阮就ē kā拉結mā嫁hō͘你,你tio̍h為拉結koh kā我做工七年。」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:28 | 雅各就照ánne做。Kah利亞ê婚期滿七日,拉班to̍h kā伊ê chabó͘ kiáⁿ拉結hō͘伊做bó͘。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:29 | 拉班kā伊ê女婢辟拉hō͘伊ê chabó͘ kiáⁿ拉結做女婢。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:30 | 雅各mā kah拉結同房,koh疼拉結贏過利亞。伊to̍hkoh kā拉班做工七年。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:31 | 雅各ê Kiáⁿ兒上主看利亞無得tio̍h雅各ê疼,to̍h hō͘她懷孕;獨獨拉結無。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:32 | 利亞懷孕生kiáⁿ,to̍h kā伊號名叫做流便,因為她講:「上主看tio̍h我ê苦情;taⁿ我ê丈夫會疼我。」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:33 | 她koh懷孕生kiáⁿ,講:「上主聽tio̍h我無得人疼,所以,koh hō͘我chitê kiáⁿ。」她to̍h kā伊號名叫做西緬。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:34 | 她koh懷孕生kiáⁿ,講:「我kā丈夫生三个kiáⁿ,伊beh kah我結聯。」to̍h kā伊號名叫做利未。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
29:35 | 她koh懷孕生kiáⁿ,講:「Chit-má我beh oló上主。」所以,她kā伊ê名叫做偤大。然後她to̍h停止,無koh生。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |