章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
9:1 | 基遍地方ê人欺騙約書亞約旦河hit-pêng,á是tī山地,á是tī平原,á是tī大海黎巴嫩相對ê邊á,赫人、亞摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人,chiahê王一下聽tio̍h chitê消息, | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:2 | to̍h lóng聚集óa來,同心合意beh kah約書亞以及以色列人交戰。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:3 | 總是,tòa tī基遍ê人民聽tio̍h約書亞tī耶利哥城kah艾城所做ê tāichì, | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:4 | to̍h設詭計,假做使者,用舊ê袋kah破裂koh補ê舊酒袋,hō͘驢來馱(tô), | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
9:5 | 腳穿過補ê舊鞋,身軀穿舊衫,in所準備ê餅lóng是乾 koh臭phú ê。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
9:6 | In來到吉甲營中見約書亞,對伊kah以色列人講:「阮是tùi真遠ê所在來ê,taⁿ求你kah阮立約。」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:7 | 以色列人對chiahê希未人講:「Kiám-chhái lín是tòa tī阮中間ê,beh án怎kah lín立約?」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:8 | In對約書亞講:「阮是你ê奴僕。」約書亞問in講:「Lín是啥人?是tùi tó位來ê?」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:9 | In對約書亞講:「你ê奴僕tùi極遠ê所在來,為tio̍h上主—你ê上帝ê名,因為阮已經聽tio̍h祂ê名聲,kah祂tī埃及所行ê一切, | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:10 | 以及祂tī約旦河hit-pêng對亞摩利兩 个王,to̍h是希實本王西宏kah tī亞斯他錄ê巴珊王噩,所行ê一切 tāichì。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:11 | 阮ê長老kah tòa tī阮hia ê人民to̍h kā阮講:『Lín手tio̍h帶路裡用ê食物去kā in迎接,對in講:阮是你ê奴僕,taⁿ求你kah阮立約。』 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
9:12 | 阮出來beh來lín chia ê日,tùi厝內帶出chiahê餅做路中ê路用,hit時iáu燒燒;你看,taⁿ已經lóng乾koh臭phú à。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
9:13 | Chiahê酒囊阮貯酒ê時,iáu是新ê;你看,taⁿ已經破裂,阮chiahê衫kah鞋mā lóng穿舊去à,因為路真遠。」 | 註釋 字典 原文 典藏 |
9:14 | 以色列人to̍h tùi in ê食物the̍h淡薄,mā無請問上主。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:15 | 約書亞to̍h kah in講和,kah in立約,容允in活落去;會眾ê首領mā對in chiùchōa。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:16 | Kah in立約了後過三日,chiah聽tio̍h in是近近,tiàm tī in中間ê。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:17 | 以色列人出發,第三日到in ê城;hiahê城to̍h是基遍、Ke-hui-la̍h、比錄、基列耶琳。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:18 | 因為會眾ê首領已經kí上主—以色列ê上帝對in chiùchōa,所以,以色列人無kā in phah,全會眾就哀怨hiahê首領。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:19 | 眾首領對全會眾講:「阮已經kí上主—以色列ê上帝對in chiùchōa,taⁿ咱m̄ thang kā in kha̍p tio̍h。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:20 | 咱tio̍h ánne款待in,容允in活leh,恐驚咱為tio̍h對in所chiùchōa ê受氣臨到tī咱。」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:21 | 首領koh對in講:「Tio̍h容允in活落去。」In就ánne kā會眾做破柴kah chhiūⁿ水ê工人,照首領所kā in講ê話。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:22 | 約書亞叫in來,kā in講:「Lín án怎騙阮講,阮離開lín真遠?其實lín是tiàm tī阮中間。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:23 | Taⁿ lín是受咒詛ê,lín中間做奴隸ê永遠bē斷,kā阮上主ê殿做破柴kah chhiūⁿ水ê工人。」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:24 | In應約書亞講:「因為有人確實報你ê奴僕講,上主—你ê上帝bat命令祂ê奴僕摩西,kā chitê全地賞賜hō͘ lín,mā tī lín ê頭前剿滅tòa tī chitê所在所有ê人民,所以,阮因為lín ê緣故,恐驚無命,chiah做chitê tāichì。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:25 | Taⁿ阮tī你ê手頭,你看做好kah正直ê,照ánne行來款待阮。」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:26 | 約書亞就ánne款待in,救in脫離以色列人ê手,所以,in to̍h無kā inthâi。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
9:27 | 當hit日,約書亞hō͘ in kā會眾kah上主ê壇,做破柴kah chhiūⁿ水ê人,tī伊所beh揀選ê所在,到今á日。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |