章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
6:1 | 上主吩咐摩西講: | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:2 | 「若有人犯罪悖逆上主,對伊ê厝邊行詭詐,á是所交帶伊物件,á是交關買賣,á是搶人ê財物, | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:3 | á是欺壓厝邊,á是拾tio̍h失落ê物,行詭詐,白賊來chiùchōa,伊tī人所行一切ê tāichì ê中間,犯tio̍h一項來算做有罪; | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:4 | 伊若犯tio̍h致使有過失,to̍h tio̍h還所搶ê,á是因為欺壓所得tio̍h ê, á是所交帶伊ê物,á是人失落hō͘伊拾tio̍h ê物, | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:5 | á是伊因為啥物白賊chiùchōa,to̍h tio̍h照數額來還,另外加五分之一;tī查出伊有過失ê日,tio̍h還本來ê主人。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:6 | Mā tio̍h照你所估ê,用伊補過失ê祭,to̍h是羊群中一隻無缺點ê綿羊káng,牽到上主ê面前,交hō͘祭司做補過失ê祭。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:7 | 祭司tio̍h tī上主ê面前,替伊贖罪,伊無論做啥物事hō͘伊有罪,lóngē得tio̍h赦免。」 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:8 | 燒化祭ê規定上主吩咐摩西講: | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:9 | 「你tio̍h命令亞倫kah伊ê kiáⁿ孫講,燒祭ê例是ánne:燒祭tio̍h hē tī壇ê柴頂,一暝到天光,壇頂ê火tio̍h tiāⁿ-tiāⁿ to̍h。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:10 | 祭司tio̍h穿幼苧布ê衫褲,下身mā tio̍h穿幼苧布ê褲,kā壇頂ê火所燒做燒祭ê灰收起來,piàⁿ tī壇邊。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:11 | 然後tio̍h thǹg去chit領衫褲,穿別種ê衫褲,kā火灰帶出營外,到清氣ê所在。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:12 | 壇頂ê火tio̍h tī頂面tiāⁿ-tiāⁿ to̍h,m̄ thang hoa。祭司tio̍h ta̍k早起tī hit頂面燒柴,koh kā燒祭排tī壇頂,tī hit頂面燒謝恩祭ê油。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:13 | Tī壇頂ê火tio̍h tiāⁿ-tiāⁿ to̍h,m̄ thang hoa。」 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:14 | 素祭ê規定「素祭ê例是ánne:亞倫ê kiáⁿ孫tio̍h tī壇前,kā這獻tī上主ê面前。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:15 | 伊tio̍h tùi hit中間the̍h出素祭ê麵粉一把,kah油,kah素祭中所有ê乳香,tī壇頂燒來做記念,獻hō͘上主做芳味。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:16 | 亞倫kah伊ê kiáⁿ孫tio̍h食所chhun落來ê,tio̍h tī聖ê所在,m̄ thang chham酵來食,tio̍h tī會幕ê院內食。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:17 | M̄-thang chham酵來kā它煏,這是我tùi我ê火祭中,賞賜hō͘ in ê份額,是至聖ê,kah贖罪祭以及補過失ê祭相siâng。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:18 | 見若亞倫kiáⁿ孫中chapo͘ ·ê,lóng tio̍h食chiahê物,tùi上主ê火祭中做永遠ê份額,一直到lín ê萬世代。摸chiahê祭物ê人lóng ē成做聖。」 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:19 | 上主吩咐摩西講: | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:20 | 「亞倫kah伊ê kiáⁿ孫tī伊受抹油ê日,所tio̍h獻hō͘上主ê禮物,to̍h是幼ê麵粉十分之一伊法,做tiāⁿ-tiāⁿ 獻ê素祭:早起時一半,ê-hng時一半。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:21 | Tio̍h tī煎盤用油來做,調和了後,你to̍h tio̍h the̍h入來;煏好一塊一塊,做素祭,獻hō͘上主做芳味。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:22 | 伊ê kiáⁿ孫中續接伊受抹油做祭司,tio̍h ánne獻,tio̍h全部燒hō͘上主,這是永遠ê例。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:23 | 祭司ê素祭tio̍h全部燒,m̄ thang the̍h來食。」 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
6:24 | 贖罪祭ê規定上主吩咐摩西講: | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:25 | 「你tio̍h吩咐亞倫kah伊ê kiáⁿ孫講,贖罪祭ê例to̍h是ánne:tio̍h tī上主ê面前thâi燒祭ê chengseⁿ ê所在,來thâi贖罪祭ê chengseⁿ,這是至聖ê物。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:26 | 為贖罪獻chitê祭ê祭司tio̍h食chitê祭物,tio̍h tī聖ê所在,to̍h是tī會幕ê院內食。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:27 | 見若摸牠ê肉ê人ē成做聖,牠ê血若hiù tī啥物衫褲ê頂面,所hiù tio̍h hit領,你tio̍h tī聖ê所在洗。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:28 | 若tī磁ê器具煮,tio̍h kā它摃破;若tī銅ê器具煮,chitê器具tio̍h過磨chiah用水洗。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:29 | 見若祭司中ê chapo͘丁,lóng tio̍h食chiahê,這是至聖ê物。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
6:30 | 見若贖罪祭,牠ê血若帶入會幕tī聖所贖罪,lóng m̄ thang the̍h來食,tio̍h用火燒掉。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |