章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
1:1 | 燒化祭ê規定上主tùi會幕內叫摩西,kā伊講: | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:2 | 「你tio̍h吩咐以色列人講:Lín中間若有人獻禮物hō͘上主,tio̍h tùi牛群、羊群中獻chengseⁿ做禮物。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:3 | 「伊ê禮物若tùi牛群取做燒祭,to̍h tio̍h獻一隻無缺點ê牛káng-á,tio̍h tī會幕門口獻,chiah ē tàng tī上主ê面前得tio̍h接納。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:4 | 伊tio̍h hōaⁿ手tī燒祭ê chengseⁿ ê頭殼頂,to̍h為tio̍h伊受接納,替伊kakī 贖罪。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
1:5 | 伊tio̍h tī上主ê面前thâi牛káng-á。亞倫ê kiáⁿ孫做祭司ê,tio̍h獻hitê血,kā血hiù tī會幕門口kah壇ê四箍圍。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:6 | 伊tio̍h剝燒祭ê chengseⁿ ê皮,kā牠ê肉切做一塊一塊。 | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |
1:7 | 祭司亞倫ê kiáⁿ孫tio̍h用火hē tī壇頂,用柴排tī火ê頂面。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:8 | 亞倫ê kiáⁿ孫做祭司ê,tio̍h kā肉塊、頭kah油,排tī壇頂火裡ê柴。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:9 | 獨獨燒祭ê腹內kah腿,伊tio̍h用水洗清氣;祭司to̍h tio̍h kā一切lóng燒tī壇頂做燒祭,獻hō͘上主做芳芳ê火祭。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:10 | 「伊ê禮物若tùi羊群中來做燒祭,á是綿羊,á是山羊,tio̍h用無缺點ê公ê來獻。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:11 | Tio̍h tī壇邊ê北pêng,tī上主ê面前kā牠thâi。亞倫ê kiáⁿ孫做祭司ê,tio̍h用伊ê血hiù tī壇ê四箍圍。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:12 | Tio̍h kā牠切做一塊一塊,連頭kah油,祭司tio̍h排tī壇頂火裡ê柴。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:13 | 獨獨腹內kah腿,tio̍h用水洗清氣,祭司tio̍h kā全部lóng獻,燒tī壇頂。這是燒祭,獻hō͘上主做芳芳ê火祭。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:14 | 「伊獻hō͘上主ê禮物,若用鳥隻做燒祭,to̍h tio̍h獻斑鴿á是粉鳥kiáⁿ做禮物。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:15 | 祭司tio̍h帶鳥á到壇前,kā牠ê頭chūn斷,tio̍h hē tī壇邊,一直到血流kah乾chiah tī壇頂燒。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:16 | Koh tio̍h kā鳥á ê胿kah毛除去,hiat tī壇邊ê東pêng有火灰ê所在。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |
1:17 | Tio̍h khiú鳥ê雙翼,kā伊拆開,總是,m̄ thang破hō͘它斷;祭司tio̍h kā它燒tī壇頂火裡ê柴。這是燒祭,獻hō͘上主做芳芳ê火祭。 | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |