| 章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
| 39:1 | 歌革被Phah敗至koân上主講：「人子，你tio̍h ǹg歌革來宣布攻擊伊講，至koân上主ánne講：米設、土巴ê chhōa頭ê王—歌革，我kah你做對敵。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:2 | 我beh hō͘你oa̍t tńg來，我beh chhōa你進前，hō͘你tùi北方ê極頭來，chhōa你到以色列ê山。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:3 | 我beh tùi你ê倒手phah ka-la̍uh你ê弓，tùi你ê正手phah lak你ê箭。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 39:4 | 你kah你ê軍隊以及kah你來ê列國人民ē倒tī以色列ê山。我beh kā你hō͘ ta̍k種ê鷹鳥kah田野ê野獸做食物。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 39:5 | 你ē倒tī田野，因為我bat ánne講。這是至koân上主講ê。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:6 | 我mā beh降落火tī瑪各kah島嶼安然生活ê人ê身上；into̍h ē知我to̍h是上主。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:7 | 「我beh tī我ê子民—以色列中顯出我ê聖名，mā無容允我ê聖名koh受褻瀆；列國人to̍h ē知我to̍h是上主—以色列中ê聖ê。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:8 | 「至koân上主講：你看，tāichì來ā，mā ē ánne hō͘它成，這是我所講ê日。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:9 | 「Tòa tī以色列城ê人beh出去，起火燒伊ê ke-si，to̍h是大細ê藤牌、弓箭、槌á kah鎗，lóng beh用in來hiâⁿ火，經過七年； | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 39:10 | 甚至in無beh tùi田野拾柴，mā無beh tùi樹林剉樹；因為in ē 用ke-si hiâⁿ火，koh ē搶hiahê搶in ê人，劫hiahê劫in ê人。這to̍h是至koân上主講ê。」 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 39:11 | 歌革ê埋葬上主講：「當hit日，我beh kā以色列地，海ê東pêng，人所經過ê山谷，賞賜hō͘歌革做墓地來阻擋經過ê人ê路。Tī hia，人ē埋葬歌革kah伊ê眾人；會 kā hit所在稱做『Ha-mong-go͘k（註：希伯來文ê音讀，意思是「Khǹg歌革軍屍體」）ê山谷』。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 39:12 | 以色列ê子民ē kā in埋葬，經過七月日久，hō͘ hitê地清氣。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:13 | 全國ê人民ē kā in埋葬。當我得tio̍h榮光ê日，chitê tāichìē hō͘ in得tio̍h名聲。這是至koân上主講ê。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:14 | In會派人tiāⁿ-tiāⁿ 巡邏全地，kah經過ê人做伙埋葬hiahê chhun落來tī地裡ê身屍，thang清氣hitê所在。到七月日滿，in ēkoh四界去chhōe。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:15 | 巡邏全地ê人ē經過hia，若有人看tio̍h人ê骨骸，to̍h tī hia立一个記號，thèng候埋葬ê人kā伊埋葬tī Ha-mong-gok ê山谷。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:16 | Māē有一个城，名叫做Ha-mo͘-nah，inē ánne清氣hitê地。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:17 | 「人子，至koân上主ánne講：你tio̍h對ta̍k種ê飛鳥以及田野ê野獸，講：Lín tio̍h聚集做陣來，tio̍h tùi四方聚集到我為tio̍h lín所獻ê祭，to̍h是以色列山ê大祭，hō͘ lín thang食肉、lim血。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 39:18 | Lín會食勇士ê肉，lim地chiūⁿ首領ê血，公ê綿羊、羊á、公ê山羊kah公ê牛，lóng是巴珊ê肥ê chengseⁿ。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 39:19 | Lín食我為tio̍h lín所獻ê祭，會食油食到飽，lim血lim到醉。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:20 | Línē tī我ê桌食馬匹kah坐車ê，以及勇士kah所有ê戰士食到飽飽。這是至koân上主講ê。」 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 39:21 | 以色列ê復興上主講：「我beh tī列國中顯明我ê榮光，列國mā ē看tio̍h我所行ê審判kah我所hē tī in身上ê手。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:22 | Án-ne，tùi hit日以後，以色列ê子民to̍h ē知我是上主—in ê上帝。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:23 | 列國mā ē知以色列ê子民受掠是因為in ê罪過。In得罪我，我對in掩我ê面，kā in交tī in ê對敵ê手，in to̍hlong2倒tī刀下。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 39:24 | 我照in ê污穢，照in ê過失款待in，對in掩我ê面。」 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:25 | 所以，至koân上主ánne講：「我beh hō͘雅各受掠ê人倒tńg來，mā beh憐憫以色列全家， | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:26 | mā beh為tio̍h我ê聖名熱心。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:27 | In tī本所在安然生活，無人hō͘ in驚，tī我kā in tùi列國中chhōa倒tńg來，tùi對敵ê地聚集óa來。我tī列國ê面前，tī in身上顯明做聖ê時，in ē擔當in ê見笑kah in悖逆我一切ê罪。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:28 | 我hō͘ in受掠去tī列邦，koh kā in聚集倒tńg來本所在，無留kah一个人tī hia；into̍h ē知我是in ê上帝—上主。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 39:29 | 我mā無koh對in掩（am）我ê面，因為我已經kā 我ê神靈降落tī以色列ê子民。這是至koân上主講ê。」 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |