章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
11:1 | 示瑪雅先知ê預言(王上12:21-24)羅波安來到耶路撒冷ê時,to̍h聚集偤大kah便雅憫ê家,共十八萬人,lóng是經過揀選ê戰士,beh kah以色列交戰,hō͘國位koh歸tī羅波安。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:2 | 總是,上主ê話臨到上帝ê奴僕示瑪雅講: | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:3 | 「你去kā所羅門ê kiáⁿ偤大王羅波安,以及tòa tī偤大kah便雅憫ê眾以色列人,講: | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:4 | 上主ánne講:『Lín m̄ thang上去,m̄ thang kah lín ê兄弟交戰,ta̍k人tńg去伊ê家!因為chitê tāichì出tī我。』」In聽上主ê話,to̍h tńg去,無去攻打耶羅波安。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:5 | 羅波安起城堡羅波安tòa tī耶路撒冷,tī偤大地起幾nā个城做城堡。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:6 | to̍h是起伯利恆、以坦、提哥亞、 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:7 | Biat-chul、梭哥、亞杜蘭、 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:8 | 迦特、瑪利沙、西弗、 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:9 | A-to͘-lai-im、拉吉、亞西加、 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:10 | 瑣拉、亞雅崙、希伯崙,chiahê lóng tī偤大kah便雅憫做堅固ê城。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:11 | 羅波安koh堅固hiahê城堡,tī in中間設兵ê頭人,koh積聚米糧、油kah酒。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
11:12 | Koh tī ta̍k个城準備屏牌kah鎗,hō͘它非常堅固。偤大kah便雅憫lóng屬tī伊。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
11:13 | 祭司kah利未人徙去Tòa偤大以色列全地ê祭司kah利未人lóng tùi四箍圍來歸羅波安。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:14 | 利未人離開in ê郊野kah產業,來到偤大kah耶路撒冷,是因為耶羅波安kah伊ê kiáⁿ拒絕in,m̄准in行祭司ê職份服事上主。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:15 | 耶羅波安to̍h為山頭壇,為鬼怪,為伊所鑄ê牛á,kakī 設立祭司。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
11:16 | 以色列眾支族中間,見若定tio̍h意思beh 走chhōe上主—以色列ê上帝ê,tòe in來到耶路撒冷,beh獻祭hō͘上主—in祖先ê上帝。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:17 | Án-ne,堅固偤大國經過三年,hō͘所羅門ê kiáⁿ羅波安強盛,因為in三年行大衛kah所羅門ê路。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
11:18 | 羅波安ê家族羅波安娶Ma-ha-la̍t做bó͘,她是大衛ê chabó͘孫,耶利摩ê chabó͘ kiáⁿ,又koh是耶西ê chabó͘孫,以利押ê chabó͘ kiáⁿ亞比孩ê chabó͘ kiáⁿ。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:19 | 她kā羅波安生幾nā个kiáⁿ,to̍h是耶烏施、Si-ma-liah、Cha-ham。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:20 | 羅波安娶她了後koh娶押沙龍ê chabó͘ kiáⁿ瑪迦,她kā伊生亞比雅、At-thài、Chi-chah kah示羅密。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:21 | 羅波安娶十八個bó͘,六十個妃;生二十八個kiáⁿ,六十個chabó͘ kiáⁿ;總是,伊疼押沙龍ê chabó͘ kiáⁿ 瑪迦,贏過所有hiahê bó͘ kah妃。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:22 | 羅波安設立瑪迦ê kiáⁿ亞比雅做頭,tī兄弟中間做首領,因為想beh kā伊設立來續接做王。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
11:23 | 羅波安照智慧來行,kā眾kiáⁿ分散tī偤大kah便雅憫ê全地,到ta̍k个堅固ê城,koh hō͘ in真chē米糧,koh kā in chhōe真chē bó͘。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |