原文內容 | 原文直譯 |
|
原文字 | SN按連結查字典 | 字彙分析 | 原型 | 原型簡義 | 備註 |
![]() |
00349 | 驚嘆詞 | ![]() ![]() ![]() | 如何、怎麼、怎能 | |
![]() |
05307 | 動詞,Qal 完成式 2 單陽 | ![]() | 跌落、跌倒、使籤落在... | |
![]() |
08064 | 介系詞 ![]() | ![]() | 天 | |
![]() |
01966 | 名詞,陽性單數 | ![]() | 晨星、明亮之星 | |
![]() |
01121 | 名詞,單陽附屬形 | ![]() | 兒子、孫子、後裔、成員 | |
![]() |
07837 | ![]() | ![]() | 晨光、黎明、拂曉 | |
![]() |
01438 | 動詞,Nif‘al 完成式 2 單陽 | ![]() | 砍、劈、斬 | |
![]() |
00776 | 介系詞 ![]() ![]() | ![]() | 地、邦國、疆界 | ![]() ![]() |
![]() |
02522 | 動詞,Qal 主動分詞單陽 | ![]() | 攻敗、削弱 | 這個分詞在此作名詞「擊敗者」解。 |
![]() |
05921 | 介系詞 | ![]() | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 | |
![]() |
01471 | 名詞,陽性複數 | ![]() | 國家、人民 |